Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and those who scored high on the esp scale, tended to not only see more patterns in the degraded images but incorrect patterns.
esp skoru yüksek olan deneklerin bu bozulmuş resimde daha fazla patern gördüklerini, ve hatta bu gördükleri paternlerin çoğunun da yanlış olduğunu saptamış.
as a consequence of the esp experiments at duke, standard laboratory procedures for the testing of esp developed and came to be adopted by interested researchers throughout the world.
duke Üniversitesi’ndeki bu deneylerin sonucu olarak, esp’nin test edilmesindeki standart laboratuvar süreçleri gelişti ve bunlar dünyadaki pek çok ilgili araştırmacılar tarafından benimsendi.
upon further insight, i found out it actually angered a lot of ppl, esp hindus who felt it was a misrepresentation of the true meaning of deepavali.
ama daha sonra incelediğimde, reklamın birçok insanı, özellikle deepavali'nin gerçek anlamının çarpıtıldığını düşünen hindu'lari kızdırdığını gördüm.
in 1930, duke university became the second major u.s. academic institution to engage in the critical study of esp and psychokinesis in the laboratory.
1930’da ise duke Üniversitesi abd'nde esp ve psikokineziyi laboratuvar koşullarında etüd etmek isteyen ikinci akademik kurum oldu.