Je was op zoek naar: i will send it in a few minutes (Engels - Turks)

we will take off in a few minutes.
birkaç dakika içinde ayrılacağız.

i'll be back in a few minutes.
birkaç dakika içinde döneceğim.

i'll be with you in a few minutes.
birkaç dakika içinde seninle olacağım.

i'll be ready to go in a few minutes.
birkaç dakika içinde gitmeye hazır olacağım.

tom has to leave in a few minutes.
tom birkaç dakika içinde gitmek zorunda.

the electricity came on again in a few minutes.
elektrik birkaç dakika içerisinde tekrar geldi.

god said, “i will send it down to you.
allah buyurdu ki: " ben onu size indireceğim.

i am not available right now, i will send it late r
sen benimle seks yapmak ıstıyormusun

i will send them a gift, and see what the envoys bring back.’
"ben onlara bir hediye göndereyim de, bir bakayım elçiler neyle dönerler."

i will send them a gift and then see with what answer my envoys return."
"ben onlara bir hediye göndereyim de, bir bakayım elçiler neyle dönerler."

i will send a gift and we shall see what response the messengers will bring."
"ben onlara bir hediye göndereyim de, bir bakayım elçiler neyle dönerler."

but i will send a fire upon judah, and it shall devour the palaces of jerusalem.
yakıp yok edecek yeruşalim saraylarını.››

and i will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.
rab tarlalarda hayvanlarınız için ot sağlayacak, siz de yiyip doyacaksınız.

but i will send a fire on the wall of gaza, which shall devour the palaces thereof:
yakıp yok edecek saraylarını.

undelete from deleted will send it back to its original views again.
Çöpten geri alma onu ilk bulunduğu yere geri getirir

when they finish their high school i will send them to america to study there.
liselerini bitirdiklerinde onları amerika'ya okumaya yollayacağım.

but indeed, i will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return."
"ben onlara bir hediye göndereyim de, bir bakayım elçiler neyle dönerler."

and he said unto me, depart: for i will send thee far hence unto the gentiles.
‹‹rab bana, ‹git› dedi, ‹seni uzaktaki uluslara göndereceğim.› ››

and he said, i will send thee a kid from the flock. and she said, wilt thou give me a pledge, till thou send it?
yahuda, ‹‹sürümden sana bir oğlak göndereyim›› dedi. tamar, ‹‹oğlağı gönderinceye kadar rehin olarak bana bir şey verebilir misin?›› dedi.

and they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that i will send among them.
Şarabı içince sendeleyecek, üzerlerine göndereceğim kılıç yüzünden çıldıracaklar.››