Je was op zoek naar: juliet (Engels - Turks)

63* "romeo and juliet", op.
63* romeo ve juliet, op.

romeo and juliet is on at the theater.
romeo ve jüliet tiyatroda gösterimde.

he didn't know shakespeare wrote romeo and juliet.
o, shakespeare'in romeo ve juliet'i yazdığını bilmiyordu.

he encounters paris who has come to mourn juliet privately.
he encounters paris who has come to mourn juliet privately.

still believing juliet to be dead, he drinks the poison.
still believing juliet to be dead, he drinks the poison.

however, romeo instead meets and falls in love with juliet.
however, romeo instead meets and falls in love with juliet.

juliet then awakens and, finding romeo dead, stabs herself with his dagger.
juliet then awakens and, finding romeo dead, stabs herself with his dagger.

josh holloway stated his character sawyer would revert to his old self after the loss of juliet.
josh holloway kendi karakterinin, juliet'in ölümünden sonra eski durumuna döneceğini belirtti.

and metaphor gives us a much more vivid understanding of juliet than if shakespeare had literally described what she looks like.
ve metafor bize juliet hakkında shakespeare'in onu birebir tanımlayacağından çok daha net bir fikir verir.

now, here, shakespeare gives the thing, juliet, a name that belongs to something else, the sun.
burada shakespeare şeye, yani juliet'e, başka bir şeyin ismini verir: güneşin.

and yet, you put them together in a particular network, and what you get is the capacity to write romeo and juliet.
ve ancak , bunları özel bir ağ örgüsüne koyarsanız, elde edeceğiniz romeo ve juliet’i yazma kapasitesidir.

elvis uses it, but so does shakespeare in this famous line from "romeo and juliet:" juliet is the sun.
shakespeare de tıpkı elvis gibi metafor kullanır. "romeo ve juliet"deki ünlü dizesinde juliet güneştir.

and this is the brain region you used when you saw the pictures i showed you, or when you read romeo and juliet or when you tried to understand alan greenspan.
ve bu size gösterdiğim resimlere bakarken, ya da romeo ve juliet’i okurken, ya da alan greenspan’i anlamaya çalışırken kullandığınız beyin alanı.

juliet visits friar laurence for help, and he offers her a potion that will put her into a deathlike coma for "two and forty hours.
juliet visits friar laurence for help, and he offers her a drug that will put her into a deathlike coma for "two and forty hours.

we mix and match what we know about the metaphor's source, in this case the sun, with what we know about its target, juliet.
metaforun kaynağı hakkında tüm bildiklerimizi bu durumda güneşi hedefi ile, yani juliet hakkında bildiklerimizle, kaynaştırırız.

over the course of her career, eliza played some 300 parts, as well as choral and dancing roles, including william shakespeare characters juliet capulet and ophelia.
kariyeri boyunca eliza, koroda şarkı söylediği ve dans ettiği roller ile william shakespeare karakterleri juliet capulet ve ophelia da dahil olmak üzere, 300 civarında rolde oynadı.

elizabeth mitchell returns as fertility specialist dr. juliet burke, dominic monaghan returns as deceased rock star charlie pace, and jeremy davies returns as deceased physicist daniel faraday.
dominic monaghan, ölen rock yıldızı charlie pace olarak; jeremy davies ise ölen fizikçi daniel faraday rolüyle geri döndü.

dr. juliet burke (née carlson) is a fictional character on the abc television series "lost" played by elizabeth mitchell.
dr. juliet burke (kızlık soyadı carlson), amerikan drama televizyon dizisi "lost"'ta yer alan kurgusal karakterdir.

the play ends with the prince's elegy for the lovers: "for never was a story of more woe / than this of juliet and her romeo.
the play ends with the prince's elegy for the lovers: "for never was a story of more woe / than this of juliet and her romeo.

in addition, three new actors joined the regular cast: elizabeth mitchell, as fertility doctor and other juliet burke, and kiele sanchez and rodrigo santoro as background survivor couple nikki fernandez and paulo.
ayrıca, bu sezonda üç yeni oyuncu daha dizinin oyuncu ekibine girdi: kadın doğum uzmanı diğerleri'nden biri olan juliet burke karakterini elizabeth mitchell; geri planda kalan kazazedelerden nikki fernandez ile paulo karakterlerini kiele sanchez ve rodrigo santoro canlandırdı.