Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my heart
benim kalbim
Laatste Update: 2016-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart belongs to you
kalbim ona ait
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart beats fast each time i see her.
onu gördüğüm her an kalbim hızlı çarpıyor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have my heart
aklim sende
Laatste Update: 2023-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're my heart
sen benim kalbimsin
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart will go on
ang puso ko ay pupunta sa iyo
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he broke my heart.
o kalbimi kırdı.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i, gay, view my heart.
ben, gay,kalbime bakarım.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart is perfect because you are inside
turkish
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my heart aches for those starving children.
kalbim açlıktan ölen o çocuklar için sızlıyor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't break my heart.
kalbimi kırma.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her story touched my heart.
onun hikayesi beni çok üzdü.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will always be in my heart
o her zaman kalbımde olacak
Laatste Update: 2011-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i gave you my heart, my heart
kalbini sana kalbimi verdim
Laatste Update: 2017-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you'll always be in my heart
her zaman kalbımde sen olacaksın
Laatste Update: 2011-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all love and sadness melt in my heart.
tüm sevgi ve hüzün kalbimde erir.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these lines touched my heart in urdu
bu satırlar urduca kalbime dokundu
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love her from the bottom of my heart.
kalbimin en derin yerinden onu seviyorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but that's not the shape of my heart
ama hiçbiri kalbimin şekli değil
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o hamlet, you have broken my heart in two.
o hamlet, kalbimi iki parçaya ayırdın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: