Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
neglect
Turks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bozulmak
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
you neglect.
fakat allaha saygı duyarak sana şevkle koşa koşa gelenle sen ilgilenmiyorsun.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
and neglect the hereafter.
ve ahireti terk edip-bırakıyorsunuz.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
and neglect the life to come.
ahireti bırakırsınız.
and leave (neglect) the hereafter.
amd - don't neglect your aging eyes...
amd - yaşlanan gözlerinizi ihmal etmeyin...
Laatste Update: 2019-10-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
do not neglect the pursuit of the enemy.
(düşmanınız olan) topluluğu aramakta gevşeklik göstermeyin.
but you put him behind your backs [in neglect].
allah'ı arkanıza atıp dışlanmış hale getirdiniz.
at the same time, it is paying for decades of neglect.
diğer taraftan yıllardır gözardı edilmesinin bedelini de ödüyor.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
do not neglect any chance of behaving benevolently towards each other.
aranızda iyilik ve ihsanı unutmayın.
surely these love the transitory and neglect a grievous day before them.
bunlar şu geçici (dünya hayatını) seviyorlar ve önlerindeki ağır bir günü ise önemsemiyorlar.
satan has gained mastery over them and has made them neglect remembering allah.
Şeytan onları etkisi altına aldı da kendilerine allah'ı anmayı unutturdu.
go, you and your brother, with my signs, and do not neglect my remembrance.
"sen ve kardeşin ayetlerimle gidin ve beni zikretmede gevşek davranmayın.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
political neglect of bih's cultural heritage has been festering for the past 16 years.
bh'nin kültür mirasına yönelik siyasi ihmal, son 16 yıldır devam ediyor.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten