Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
call me at the office.
beni ofiste arayın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me up tonight at my office.
lütfen bu gece beni ofisimden ara.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
call me at the office tomorrow morning.
yarın sabah beni ofiste ara.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me.
lütfen beni ara.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me at this number.
lütfen beni bu numaradan arayın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me joe.
lütfen bana joe deyin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he works with me at the office.
o, ofiste benimle birlikte çalışır.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me at about 7:30.
lütfen beni 7:30 gibi ara.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me at my hotel later.
lütfen daha sonra benim otelime uğrayın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, please call me angela.
aman, bana lütfen angela'yı çağır.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he's at the office.
o ofiste.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please call me up later.
daha sonra beni arayın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if it rains, please call me.
yağmur yağarsa, lütfen beni arayın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am tied up at the office.
ofiste çok meşgulüm.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in case of trouble, please call me.
sorun olursa, lütfen beni arayın.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm tied up at the office.
ben ofiste meşgulüm.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
john is doing well at the office.
john, ofiste iyi iş yapıyor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will you please call me this evening?
bu akşam beni arar mısın lütfen?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he must be working late at the office.
büroda geç saatlere kadar çalışıyor olmalı.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
could you please call me back tomorrow?
lütfen yarın beni tekrar arar mısınız?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: