Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
prevent
Turks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
engellemek
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
prevent closing
kapatmayı engelle@ action
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
you can prevent.
Önleyebilirsiniz.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
who can prevent it?
kim mani olabilir ki?
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
prevent empty clipboard
boş panonun kullanımını engelle
and they prevent disaster.
gerçekten de felaketleri önlerler.
prevent & unsafe moves
güvensiz hareketleri & engelle
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
we can prevent most cancers.
pek çok kanseri önleyebiliriz.
actions are taken to prevent
Şikayetin tekrarlanmasını
Laatste Update: 2017-08-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
they prevent professors from lecturing.
Öğretim üyelerinin ders vermelerini engelliyorlar.
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the unbelievers which none can prevent.
birisi, yüksek derecelere sahip olan allah katından, inkarcılara gelecek ve savunulması imkansız olacak azabı soruyor.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
prevent moisture condensation in equipment;
ekipmandaki nem yoğunlaşmasını önlemek;
Laatste Update: 2017-06-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
you can't prevent him from drinking.
onun içmekten alıkoyamazsın.
nothing can prevent her from marrying him.
onun onunla evlenmesini hiçbir şey engelleyemez.
i couldn't prevent tom from leaving.
tom'un gitmesine engel olamadım.
greece unveils new measures to prevent default
yunanistan, iflası önleme amaçlı yeni paketi açıkladı
Laatste Update: 2016-01-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
but smoke alarms don't prevent fires.
fakat yangın alarmları yangınları önlemiyor.
make others do good. prevent them from doing evil.
namazı kıl, iyiliği emret, kötülükten sakındır.
this would prevent a few files from disappearing. "
geçmişle yüzleşmek de bir diğer manşet yapan tartışma konusu.
Laatste Update: 2012-04-07 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
so, "red wine can help prevent breast cancer."
"kırmızı şarap meme kanserini önlüyor."
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten