Je was op zoek naar: replaceable (Engels - Turks)

tom is replaceable.
tom değiştirilebilir.

we're replaceable.
biz değiştirilebiliriz.

all sensors are replaceable.
tüm sensörler değiştirilebilir özelliktedir.

all speedglas filters have inner and outer replaceable protection plates.
s: speedglas™ kaynak filtreleri kırılgan mıdır? c: geleneksel filtrelerden daha fazla değil.

the cutters will be replaceable from the rear of the cutterhead (back-loading).
kesiciler, kesici başlığın arka tarafından değiştirilebilecektir. (arkadan yükleme).

inspection and maintenance of bridge bearings shall be easy to carry out and the bearings shall be easily replaceable.
köprü yataklarının kontrol ve bakımı kolay bir şekilde gerçekleştirecek ve yataklar kolay bir şekilde değiştirilebilecektir.

to detect wear of cutting tools without the necessity to access the face under compressed air replaceable hydraulic wear detection elements are integrated into the face of the cutting wheel structure.
sıkıştırılmış hava altında ön yüzeye erişim sağlama zorunluğu olmadan kesme araçlarının aşınmasını tespit etmek için değiştirilebilir hidrolik aşınma algılama elemanları, kesme çarkı yapısının ön yüzeyine entegre edilmiştir.

the mixed ground type cutting wheel with two directions of rotation will be equipped with a combination of replaceable alloy steel scraper type tools disc cutters, back loaded for ease of maintenance.
İki dönüş yönüne sahip karışık zemin tipi kesme çarkı, bakım kolaylığı açısından değiştirilebilir, arkadan yüklemeli, alaşım çelik kazıyıcı tip araçlar, disk kesicilerin birleşimi ile donatılacaktır.

you can have regenerative braking; you can have drive-by-wire; you can have replaceable body shapes -- it's a little thing that starts with a hybrid, but it can lead to a whole new era of the car.
fren yaparken şarj etme, kabloyla sürme, değiştirilebilir gövde parçaları gibi şeylere sahip olabilirsiniz - hibridle başlayan ufak bir değişiklik bu, ama tamamen yeni bir araba çağına sebep olabilir.