Je was op zoek naar: sniper (Engels - Turks)

sniper
keskin nişancı

sniper 3
fr quick park

sniper escape
ayıcık boyama

sniper global m
büyük balarısı

orbital eunuchs sniper
yörüngesel eunuchs keskin nişancı

one policeman died in an apparent sniper attack.
bir polis memuru, görünürde keskin nişancı saldırısı sonucu hayatını kaybetti.

shelling and sniper activity targeted the civilian population.
bombardıman ve keskin nişancılar sivil nüfusu hedef aldı.

he was gunned down by a sniper in belgrade in march 2003.
cinciç mart 2003'te belgrad'da bir keskin nişancı tarafından vurularak öldürülmüştü.

animals starved to death or fell victim to artillery or sniper fire.
hayvanlar açlıktan öldüler veya topçu veya keskin nişancı ateşine kurban gittiler.

however, the sniper shot that killed his close friend still haunts him.
fakat yakın arkadaşını öldüren keskin nişancı atışı peşini hâlâ bırakmıyor.

police reportedly arrested three people after finding two sniper rifles on the roof.
polisin çatıda ele geçirdiği iki keskin nişan tüfeğinin ardından üç kişiyi tutukladığı belirtiliyor.

credited with 309 kills, she is regarded as the most successful female sniper in history.
savaş sırasında 309 alman askerini öldürürerek tarihin en başarılı kadın keskin nişancı olarak kabul edilir.

in an ensuing sniper attack, one kosovo policeman was shot and later died from his wounds.
sonrasında düzenlenen keskin nişancı saldırısında bir kosovalı polis memuru vuruldu ve daha sonra aldığı yaralardan hayatını kaybetti.

djindjic was killed by sniper fire as he stepped from his car outside the serbian government headquarters on 12 march 2003.
cinciç, 12 mart 2003 tarihinde sırp hükümet binasının önünde makam aracından indiği sırada uzun menzilli bir tüfekle öldürülmüştü.

after a 30-minute standoff, a police sniper managed to wound the gunman in the leg.
30 dakika süren temas sonrasında keskin nişancı bir polis, saldırganı bacağından yaraladı.

*sniper rifles, including the dsr-1, awm, dragunov, trg-21, and m700.
*keskin nişancı tüfekleri, dsr-1, awm, dragunov, trg-21, ve m700.

along with jovanovic, police arrested another jso, sasa pejakovic, suspected to have aided the sniper in carrying out the assassination.
polis yovanoviç'le birlikte bir diğer jso üyesini, suikastı gerçekleştiren keskin nişancıya yardım ettiğinden şüphelenilen saşa peyakoviç'i de tutukladı.

on march 12th, 2003 a sniper in a window shot djindjic as he prepared to enter the serbian government building, delivering a fatal wound to the heart.
12 mart 2003’te bir binanın penceresinden ateş eden bir keskin nişancı, sırp hükümet binasına girmekte olan cinciç’i kalbinden vurarak öldürdü.

*2005 – sri lanka's foreign minister, lakshman kadirgamar, is fatally shot by an ltte sniper at his home.
* 2005 - sri lanka dışişleri bakanı lakshman kadirgamar, bir keskin nişancı tarafından öldürüldü.

serbia's first democratically elected prime minister since world war ii was killed by sniper fire as he stepped from his car outside the serbian government headquarters on 12 march 2003.
sırbistan'ın 2. dünya savaşı'ndan bu yana demokratik yollardan seçilmiş ilk başbakanı, 12 mart 2003 tarihinde sırp hükümet binası önünde arabasından indiği sırada bir keskin nişan silahıyla vurularak öldürülmüştü.