Je was op zoek naar: tryptophan (Engels - Turks)

tryptophan
triptofan

this is the amino acid tryptophan.
bu amino asit triptofan.

he also discovered the amino acid tryptophan, in 1901.
bunun yanında 1901 yılında triptofan aminoasitini keşfetti.

but it turns out that tryptophan also happens to be found in cheese and chocolate.
ama ortaya çıkan şu ki, triptofan aynı zamanda peynirde ve çikolatada da bulunmakta.

we gave people this horrible-tasting drink that affected their tryptophan levels.
biz insanlara, onların triptofan seviyelerini etkileyen bu iğrenç taddaki içeceği verdik.

known rna leaders are histidine operon leader, leucine operon leader, threonine operon leader and the tryptophan operon leader.
bu şekilde çalıştığı bilinen rna liderli operonlar, histidin, treonin ve triptofan operon liderleridir.

so what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly.
yani, bulduğumuz şey şuydu: triptofan düşük olduğunda, insanlar adaletsiz davranıldıklarında öç almaya daha meyilliydiler.

===encoding===methionine is one of only two amino acids encoded by a single codon (aug) in the standard genetic code (tryptophan, encoded by ugg, is the other).
standart genetik kodda sadece bir kodona sahip olan iki aminoasitten biri metiyonindir (aug), digeri ise triptofandir (ugg).