Je was op zoek naar: underdevelopment (Engels - Turks)

socioeconomic underdevelopment is one of the woes which the pkk has fed on in the past.
sosyoekonomik geri kalmışlık, pkk’nın geçmişte beslendiği sorunlardan biri.

why is it that vicious circles and traps of underdevelopment are so hard to break away from?
kısır döngüleri ve az gelişmişlik tuzaklarını kırmak neden bu kadar zor?

china still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy.
Çin hala büyük alanlara sahip gelişmemiş ve kişi başina gelir en iyi ölçü sistemidir karmaşik ekonominin

marijo leko, an assistant professor of viticulture at the university of mostar, said the governments here should wake up to the underdevelopment of herzegovina’s wine country.
mostar Üniversitesi bağcılık bölümü doçentlerinden marijo leko devletin, şarap üretimi konusundaki az gelişmişliğin farkına varması gerektiğini belirtiyor.

while optimists are confident in the ability of structural and institutional reforms to reduce unethical behavior, others point with alarm to the problems of "path dependency" and traps of underdevelopment.
bir yanda yapısal ve kurumsal reformların etik dışı davranışların önüne geçeceğine inanan iyimser görüşler, diğer yanda ise "yol bağımlılığı" ve az gelişmişlik tuzaklarına dikkat çeken görüşler mevcut.

"all those people are victims of manipulation by various agencies, which talked about the possibility of getting economic and political asylum," kamberi told setimes. "they are also victims of the economic underdevelopment of and discrimination against this region for many decades."
setimes'a konuşan kamberi, "tüm bu insanlar, ekonomik ve siyasi sığınma elde etme olasılığından bahseden çeşitli acenteler tarafından kandırılmıştır." diyerek şöyle devam etti: "bunlar ayrıca on yıllardır bu bölgenin yaşadığı ekonomik az gelişmişlik ve ayrımcılığın da kurbanlarıdır."