Je was op zoek naar: what were the women like (Engels - Turks)

the women like tea.
kadınlar çayı sever.

women like tom.
kadınlar tom'u severler.

women like to talk.
kadınlar konuşmayı sever.

so, what were the pros?
peki, artıları neydi?

the women are working.
kadınlar çalışıyor.

women like colorful umbrellas.
kadınlar renkli şemsiyeleri severler.

what were the major accomplishments?
bu süre icinde ne gibi başarılar elde edildi?

the women said, "god forbid!
onlar: "allah için, haşa" dediler.

what were you like when you were fifteen?
on beş yaşındayken nasıl biriydin?

the women said: "allah forbid!
allah için, biz ondan hiçbir kötülük görmedik, dediler.

setimes: what were the conditions on the military base where the women lived?
setimes: askeri üste kadınlar için yaşam koşulları nasıldı?

the happiest women, like the happiest nations, have no history.
en mutlu kadınların, en mutlu uluslar gibi, bir öz geçmişi yoktur.

dh: so richard, what were we on the list? like 1,020?
dh: ee richard, biz listede kaç numaraydık? 1020 mi?

watch what happens to the women. watch what happens to the men.
kadınlara olana dikkat edin. erkeklere olana dikkat edin.

what, were we wearied by the first creation?
biz ilk yaratmada acizlik mi gösterdik?

the protagonists of my books are strong and passionate women like rose mapendo.
kitaplarımdaki asıl karakterler tıpkı rose mapendo gibi güçlü ve tutkulu kadınlar.

what were you doing, dad?
ne yapıyordun, baba?

what were her final words?
onun son sözleri nelerdi?

pamela meyer: okay, what were the telltale signs?
pamela meyer: peki, yalan belirtileri nelerdi?

what were we just talking about?
ne diyorduk?