Je was op zoek naar: zebulun (Engels - Turks)

zebulun
zevulun

issachar, zebulun, and benjamin,
İssakar, zevulun, benyamin,

of zebulun; eliab the son of helon.
zevulun oymağından: helon oğlu eliav,

the tomb of zebulun is located in sidon, lebanon.
zebulun'un mezarı lübnan'ın sidon şehrindedir.

and the sons of zebulun; sered, and elon, and jahleel.
seret, elon, yahleel.

and elon the zebulonite died, and was buried in aijalon in the country of zebulun.
Ölünce zevulun topraklarında, ayalonda gömüldü.

and by the border of zebulun, from the east side unto the west side, gad a portion.
‹‹gada bir pay verilecek; sınırı zevulunun doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.

and by the border of issachar, from the east side unto the west side, zebulun a portion.
‹‹zevuluna bir pay verilecek; sınırı İssakarın doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.

of zebulun, ishmaiah the son of obadiah: of naphtali, jerimoth the son of azriel:
naftali oymağı: azriel oğlu yerimot.

on the third day eliab the son of helon, prince of the children of zebulun, did offer:
Üçüncü gün zevulun oymağı önderi helon oğlu eliav armağanlarını sundu.

those that were numbered of them, even of the tribe of zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred.
zevulun oymağından sayılanlar 57 400 kişiydi.

and of zebulun he said, rejoice, zebulun, in thy going out; and, issachar, in thy tents.
ve sen, İssakar, çadırlarında sevin!

and barak called zebulun and naphtali to kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and deborah went up with him.
barak zevulun ve naftali oğullarını kedeşte topladı. ardında on bin kişi vardı. debora da onunla birlikte gitti.

and these shall stand upon mount ebal to curse; reuben, gad, and asher, and zebulun, dan, and naphtali.
lanetlemek için eval dağında şu oymaklar duracak: ruben, gad, aşer, zevulun, dan, naftali.

and unto the families of the children of merari, the rest of the levites, out of the tribe of zebulun, jokneam with her suburbs, and kartah with her suburbs,
merarioğulları boylarına, geri kalan levililere, zevulun oymağından alınan yokneam, karta,

and at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of simeon, one gate of issachar, one gate of zebulun.
4 500 arşın uzunluktaki güney yanında üç kapı olacak: Şimon kapısı, İssakar kapısı, zevulun kapısı.

and leah said, god hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because i have born him six sons: and she called his name zebulun.
‹‹tanrı bana iyi bir armağan verdi›› dedi, ‹‹artık kocam bana değer verir. Çünkü ona altı erkek çocuk doğurdum.›› ve çocuğa zevulun adını verdi.

of zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.
zevulundan 50 000 kişi. bunlar savaşa hazır, deneyimli askerlerdi. her tür silahı kullanmada ustaydılar. davuta candan ve yürekten yardım ettiler.

nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of zebulun and the land of naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond jordan, in galilee of the nations.
bununla birlikte sıkıntı çekmiş olan ülke karanlıkta kalmayacak. geçmişte zevulun ve naftali bölgelerini alçaltan tanrı, gelecekte Şeria irmağının ötesinde, deniz yolunda, ulusların yaşadığı celileyi onurlandıracak.

zebulun (also zebulon, zabulon or zaboules; or or , tiberian hebrew ', standard hebrew '/"") was, according to the books of genesis and numbers, the sixth and last son of jacob and leah, and the founder of the israelite tribe of zebulun.
zebulun (zevulun, zvulun, zebulon, zabulon veya zaboules, ) tekvin ve sayılar kitabına göre yakup'un onuncu lea'nın altıncı oğlu ve zebulun kabilesinin kurucusuydu.