Je was op zoek naar: but you are looking so young now (Engels - Vietnamees)

you looking so young
bạn đang tìm kiếm quá trẻ

you are looking gorgeous
bạn đang tìm kiếm tuyệt đẹp

(but you are so far away from me now)
nhưng giờ anh đã quá xa em rồi

but you are so wrong!
chính mày mới là sai!

and you are looking for some
và anh đang muốn kiếm một ít.

but you are.
nhưng cậu thì có.

- hi! you are looking good.
- trông anh bảnh lắm

- but you are.
- nhưng chàng đang nói đấy thôi.

but you are in safe hands now.
nhưng việc anh có người đã lo rồi.

but you are dead.
nhưng mà ngươi chết rồi mà?

no, but you are.
bố không cho đó là ý hay.

grandmaster, you are so young and handsome and polite.
giáo chủ à, cậu trông rất trẻ và bảnh bao... lại lịch sự nữa chứ.

but you are a fool.
nhưng cháu là tên ngốc.

but you are mistaken!
nhưng anh nhầm rồi...

- but you are chinese.
nhưng cô là người hoa.

-but you are wounded!
- nhưng ngài đang bị thương!

- yeah, but you are, car.
- Ừ, nhưng cậu thì có, car à.

- but you are really good.
nhưng đúng là cô rất giỏi.

but you are gentleman, coronel.
nhưng anh là một quý ông mà, Đại tá.

and the word you are looking for is "destroy."
và chính xác thì từ ngữ cậu đang tìm chính là "tiêu diệt"