Je was op zoek naar: complexion (Engels - Vietnamees)

complexion
màu da

- nice complexion.
Được lắm!

- you got an amazing complexion.
- em có vẻ ngoài thật tuyệt.

such a lovely complexion she has.
nước da chị ấy thật đẹp.

and then your complexion. - my complexion?
và má em hồng lên.

what that does to a girl's complexion.
phô bày hết khuyết điểm của làn da phụ nữ.

it clouds the eyes and ruddles the complexion.
nó làm nhơ đôi mắt và sự hồng hào , tươi trẻ.

¶¶let's not even mention my complexion. ¶¶
mà chưa nói tới màu sắc nước da tôi đấy

well... still, this changes the complexion, larry.
việc này vẫn có thể thay đổi tình hình, larry.

yet his complexion doesn't indicate outdoor work.
nhưng làn da lại không phải của người làm việc ngoài trời.

darling, with your complexion, you should stay out of the sun.
cháu yêu, vì làn da của cháu hãy tránh xa ánh nắng mặt trời.

her features are not at all handsome. her complexion has no brilliancy.
vóc dáng cô ta không thanh lịch, màu da không được sáng.

desert rose to match your complexion. but... oh, what's this?
nó sẽ có liên kết với lớp da ngoài.

this is his first time, so you can see his complexion is ghost-like.
Đây là lần đầu tiên anh ấy đến, nước da anh ấy như quỷ ấy

the sheer pastiness of my complexion overwhelms all who behold it with existential nausea.
nước da hoàn toàn xanh xao của tôi làm choáng ngợp tất cả những ai chú ý đến nó với sự kinh tởm hiện hữu.

although i've noticed a certain luminescent glow about her complexion when she's drawing.
mặc dầu tôi đã báo trước một số nét ửng đỏ phát quang về màu da khi cô ấy vẽ.

and it's marketed for women with extremely delicate complexions.
-và nó được bán trên thị trường dành cho phụ nữ với làn da cực kỳ tinh tế.