Je was op zoek naar: confessing (Engels - Vietnamees)

is he confessing?
nó đang thú tội à?

i'm confessing everything.
tôi đang thú nhận tất cả.

'the point of confessing'...
"mục đích thú tội"...

caspere was confessing everything.
caspere thú nhận mọi việc.

you're not confessing to god...
cô đâu phải đang xưng tội với chúa...

how do you like confessing to your dad ?
thôi quên đi, không có gì, làm thế nào mà mày thích xưng tội như vậy?

amanda told you you were confessing to a bombing
amanda đã nói cô thú tội về vụ đánh bom.

why is he confessing this to you all of a sudden?
sao tự nhiên anh ta thú nhận với cậu?

and were baptized of him in jordan, confessing their sins.
và khi họ đã xưng tội mình rồi, thì chịu người làm phép báp tem dưới sông giô-đanh.

earlier, when you were confessing back there what did you say?
lúc nãy, khi ngươi xưng tội trong đó.. ...ngươi đã nói gì?

why are you confessing to a crime you didn't commit?
sao mẹ lại nhận tội mà mẹ không làm?

a father confessing to his wife... that he has slept with his daughter.
một người cha thú nhận với vợ... là đã ngủ với con gái mình.

even song yi, whom i thought would never say yes seemed to be a bit shaken after i kept confessing to her.
một chun song yi có vẻ... không có chiêu gì khiến cô ấy rung động, nhưng với sự tỏ tình không ngừng nghỉ của anh... hình như cô ấy cũng hơi rung động rồi đấy.

do you really think people want a president who acts like some guest on a bad afternoon talk show confessing his sins publicly?
anh có nghĩ mọi người muốn một vị tổng thống cư xử như một khách mời cho một chương trình đối thoại buổi chiều tệ hại trên truyền hình công khai thú nhận tội lỗi của mình trước công chúng không?

and there went out unto him all the land of judaea, and they of jerusalem, and were all baptized of him in the river of jordan, confessing their sins.
cả xứ giu-đê và hết thảy dân sự thành giê-ru-sa-lem đều đến cùng người, xưng tội mình và chịu người làm phép báp tem dưới sông giô-đanh.

and whiles i was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people israel, and presenting my supplication before the lord my god for the holy mountain of my god;
ta còn đương nói và cầu nguyện, xưng tội lỗi ta và tôi dân y-sơ-ra-ên ta và ta dâng lời nài xin trước mặt giê-hô-va Ðức chúa trời ta, vì núi thánh Ðức chúa trời ta;