Je was op zoek naar: constructed (Engels - Vietnamees)

i had it constructed this morning.
tôi vừa cho dựng nó sáng nay.

very well written, brilliantly constructed.
câu chuyện rất hay, cốt truyện rất tuyệt.

it is constructed of reinforced concrete.
boong ke được làm bằng bê tông cốt thép. cửa thép.

and they constructed a thermometer of the temperature.
và họ xây dựng nên một nhiệt kế.

turnbull has constructed nation-killer weapon.
turnbull đã tạo ra vũ khí hủy diệt. ngừng lại.

his world view is meticulously constructed brick by brick.
nhân sinh quan của hắn được cấu tạo tỉ mỉ từng cục gạch một.

zoe: this is where the upper khyber dam was constructed.
Đây là nơi đập khyber thượng được xây dựng.

constructed out of two bottles of wine and somebody feeling lonely.
2 chai rượu đã được uống cạn và ai đó cảm thấy cô đơn.

in the labyrinth, the trials are constructed from the memories of everyone in it.
trong mê cung, các thử thách được tạo ra từ ký ức của những người ở bên trong nó.

but the best instruments of the time were probably constructed by christiaan huygens in the netherlands.
Đài quan sát này lớn đến nỗi nó có thể che phủ đến ba ngôi nhà! nhưng có lẽ kính thiên văn tốt nhất vào thời này là kính được xây dựng bởi

as in the neighborhood chantier of twice now, if we give the guarantee that the constructed.
như cam kết gấp đôi, nếu đảm bảo với chúng tôi là sẽ họ sẽ xây.

it contains, in detail, how victor frankenstein conceived, and then constructed his unholy abomination.
nó chứa toàn bộ thông tin về thí nghiệm của victor frankenstein và sáng tạo của ông ta

most scholars believe the serapeum and its massive sarcophagi were constructed to house the mummified remains of the apis bulls.
hầu hết các học giả tin rằng serapeum và các quách khổng lồ của nó được xây dựng làm "nhà" cho xác ướp của những gì còn lại của bò apis.

could the sarcophagi have been constructed as a kind of prison to prevent the return of the bulls after death?
có thể các quách này được làm ra như một loại nhà ngục ngăn chặn sự trở lại của lũ bò sau khi chết?

- i assumed you've informed your master that the plan i've constructed is unfolding perfectly.
tôi cho rằng ông đã báo lại với chúa tể rằng kế hoạch mà tôi gây dựng đang diễn tiến một cách hoàn hảo.

and with a total collecting area of one square kilometre, the new array will be by far the most sensitive radio instrument ever constructed.
và với diện tích tổng hợp là 1 km vuông, giao thoa kế vô tuyến mới sẽ thực sự là dụng cụ vô tuyến nhạy bén nhất từng được xây dựng.

perhaps a clue can be found in the fact that the serpent mound was constructed on the edge of a meteor crater that was formed approximately 300 million years ago.
có thể một đầu mối sẽ được tìm thấy trong sự thật rằng gò con rắn được xây trên rìa của một miệng hố thiên thạch đã được hình thành gần 300 triệu nâm trước.

and, if so, might ancient tombs throughout the world have been constructed to facilitate this celestial journey, even after death?
và nếu vậy, có thể các mộ cổ trên khắp thế giới đã được xây dựng để tạo điều kiện cho cuộc hành trình mang tính vũ trụ này, kể cả sau khi chết?

about ten months ago, a report reached my ears that a certain fleming had constructed a spyglass by means of which visible objects though very distant from the eye of the observer, were distinctly seen as if nearby.
"cách đây khoảng 10 tháng, tôi đã được nghe rằng người hà lan đã làm một chiếc kính có thể quan sát được các vật thể từ một khoảng cách rất xa đến mắt người quan sát, và cứ như

i don't know, but they constructed this three-dimensional space... inside their five-dimensional reality to allow you to understand it.
tôi không biết, nhưng họ xây dựng lên không gian ba chiều này bên trong thực tế 5 chiều của họ để ta có thể hiểu được nó.