Je was op zoek naar: crumbles (Engels - Vietnamees)

crumbles
vỡ vụn

the empire crumbles.
Đây là một đế chế đang suy tàn.

the house of his spirit crumbles.
linh hồn của con đã lụi tàn. con đang bốc cháy.

that's the way the cookie crumbles.
bánh quy vỡ ra nhưng thế này nè.

that's the way it crumbles, cookiewise.
Đời là vậy đó, xét về phương diện tình yêu.

one stone crumbles and another takes its place.
1 tảng bị vỡ, 1 tảng khác sẽ thay thế.

i guess that's the way it crumbles, cookiewise.
em nghĩ đời là vậy, xét theo phương diện tình yêu.

their campaign mounts in fury as a free europe crumbles.
chiến dịch của chúng tiếp diễn điên cuồng trong lúc châu Âu tự do sụp đổ.

all i am saying is that civilization crumbles whenever we need it most.
tôi chỉ muốn nói nền văn minh vỡ vụn khi chúng ta cần nó nhất.

you know better than anyone, if... if everything around you crumbles, then you're the cause.
em là người biết rõ hơn ai hết, rằng nếu mọi thứ xung quanh em đổ vỡ, thì chính em đã gây ra chuyện đó.

- and as the city grew old and began to crumble... the box quietly clicked open.
- và khi thành phố trở nên già cỗi và bắt đầu sup sụp... chiếc hộp âm thầm mở ra.