Je was op zoek naar: factionless (Engels - Vietnamees)

factionless.
factionless.

- factionless.
- vô môn phái.

this is factionless.
Đây là căn cứ của những người vô môn phái.

you'll be factionless.
thành factionless chứ sao?

once we get the factionless.
một khi chúng ta đến căn cứ của vô môn phái.

we're like the factionless now.
giờ tôi như những người factionless.

dauntless and factionless, we'd be unstoppable.
dauntless và vô môn phái, thì không ai ngăn cản được chúng ta.

these are abnegation and you are factionless right?
Đây là đồ của abnegation và các người là vô môn phái, đúng chứ?

he made his own choice. he would have been factionless.
em ấy sẽ trở thành factionless thôi.

we even feed the factionless, the ones who don't fit in anywhere.
chúng tôi giúp cả những người factionless, vốn không thuộc về phái nào.

i'm factionless because i don't fit in any one faction.
cô trở thành vô môn phái là vì cô không phù hợp với bất cứ nơi nào.

leadership, guarding the fence, or keeping the factionless from killing each other.
chỉ huy, bảo vệ tường rào hoặc ngăn đám factionless giết lẫn nhau.

there's no going home to your families, so you'd live factionless.
không trở về với gia đình, trở thành factionless.

so, all the food that we're not getting, you guys are giving away to the factionless?
vậy đồ ăn thừa thì tụi bây cho tụi factionless à?