Je was op zoek naar: i was left here (Engels - Vietnamees)

left here...
rẽ trái...

* i was left alone *
~i was left alone~

he was left...
hắn ta bị bỏ lại đây...

nothing left here.
không còn lại gì ở đây.

so, i was left with the child.
cho nên, tôi ở lại với đứa bé.

i was left with 80 000. 80 000!
dù tôi đã mất 80,000. 80,000!

i took what was left of a bottle.
tôi nốc sạch phần còn lại trong lọ đấy.

- i don't want to be left here!
tôi không muốn bạn để tôi ở lại đây!

i didn't know if anybody was left.
tôi không biết có còn ai không.

i was right here where you left me.
em đã ở ngay đó khi anh bỏ em lại.

er, left here, please.
Ơ, rẽ trái ở đây, làm ơn.

no one fucking left here.
Đây không phải trò chơi!

even when i hit the pins, one was left standing.
cho dù tôi có thảy trúng mấy cái chai, thì luôn còn lại một chai đứng.

brother was left-handed.
anh tôi thuận tay trái

- well, what was left of him.
- vâng, những gì còn lại của anh ta.

- van coon was left-handed.
- van coon thuận tay trái.

i always heard her money was left to family.
ta được kể tiền của bà đã để lại cho gia đình.

he probably was left-handed.
có lẽ hắn thuận tay trái.

i was left for dead on a lost battlefield in a lost war.
tôi đã bị bỏ lại chết trên chiến trường trong một trận đánh thua.

the lawyer was left high and dry!
Ông luật sư đã bỏ đi với sự cao quý và khô ráo.