Je was op zoek naar: improper (Engels - Vietnamees)

improper
bắt chịu, áp đặt.

improper use
sử dụng không hợp lý

- it's improper.
- nó không phù hợp đâu.

improper words detected
không phát hiện từ ngữ.

improper words detected.
phát hiện vi phạm chương trình

it is highly improper!
như thế thật không đứng đắn!

indeed, he has no improper pride.
thật ra anh không có chỗ kiêu hãnh nào không phải.

i think it's highly improper.
em nghĩ điều đó thật không phù hợp.

music is improper for a young lady.
Âm nhạc thì không thích hợp cho một tiểu thư.

there hasn't been any improper behaviour?
không có sự ngược đãi nào chớ?

but my behavior has been improper and i accept the consequences.
nhưng hành vi của tôi là sai nên tôi xin chịu mọi trách nhiệm.

i would ever subject you to anything improper or tawdry?
là tôi bắt các cô làm một cái gì xấu xa và bẩn thỉu sao?

female voice: department of magical law enforcement and improper use of magic department.
sở thi hành luật pháp thuật và sở dùng sai pháp thuật.

- that the collision which brought down flight 515 was caused by improper air traffic control.
vụ va chạm phá hủy chuyến bay 515... xảy ra do một sai sót trong kiểm soát không lưu.

in those days, it was considered terribly improper for a married woman to be seen at a music hall.
thời đó, một phụ nữ có chồng bị nhìn thấy trong một phòng hòa nhạc được cho là là vô cùng không thích đáng.

in case of improper partners, it may produce hugely bad influence on hoiana’s employees and prestige.
nếu lựa chọn sai đối tác có thể sẽ ảnh hưởng rất lớn đến lợi ích của nhân viên và uy tín của hoiana

in the event of any improper work implementation against the design, the author supervisor shall supervision log and request party b for duly complying with the design.
khi phát hiện thi công không đúng so với thiết kế, người giám sát tác giả phải ghi nhật ký giám sát và yêu cầu bên b thi công thực hiện đứng thiết kế.

values are ideas about what is right and wrong, desirable and undesirable, normal and abnormal, proper and improper.
giá trị quy định những hành xử nào đúng đắn hoặc sai lầm, thỏa đáng hoặc không thích hợp, bình thường hoặc bất bình thường, phù hợp hoặc không phù hợp.

the straw mushroom products has granted license with inspection by the food safety administration and the ministry of health, we guarantee a 100% replacement for any improper quality of any product.
sản phẩm nấm rơm tươi đã được cấp phép và kiểm định chất lượng bởi cục an toàn thực phẩm, bộ y tế, cam kết đổi hàng 100% khi sản phẩm không đúng chất lượng.

- not use compressed air for improper purpose such as drying wet clothes, spraying waste, dust on the floor, spraying wiring trough, furniture, etc.
- khÔng sỬ dỤng khÍ nÉn sai mỤc ĐÍch như xịt hong khô quần áo ướt, xịt rác, bụi trên nền nhà, xịt máng điện, tủ bàn ghế,...