Je was op zoek naar: in the face of death (Engels - Vietnamees)

joy and dignity in the face of death.
tự tin và yêu đời kể cả khi đối mặt với cái chết cũng như charlie vậy.

everything just falls away in the face of death.
mọi thứ vẫn còn lạ lẫm đối với tôi.

you defended me courageously... even in the face of death.
ngươi bảo vệ ta rất dũng cảm ngay cả khi đối mặt với cái chết.

the all-american hero, laughing in the face of death.
người anh hùng của nước mỹ, đang cười vào mặt tử thần.

i spit in the face of filth.
ta nhổ lên cái mặt bẩn thỉu của mi.

even in the face of your execution?
ngay cả khi sắp bị xử tử?

the face of difficlties.
bạn có ngủ dậy trễ không?

i laugh in the face of danger.
chúng ta đã đi ra ngoài biên giới vùng đất kiêu hãnh.. nhìn kìa.

in the face of it, you are nothing.
giờ trong mắt nó ngươi chẳng là gì cả.

the face of a killer
gương mặt của một kẻ giết người

i see the face of god.
tôi thấy gương mặt của chúa.

- the face of an angel
- gương mặt của một thiên thần

- the face of a winner.
- gương mặt của người chiến thắng

that you stay strong in the face of it all.
làm sao con vượt qua được., Điều đó khiến mẹ tự hào.

just remember... if you look in the face of evil.
chỉ cần nhớ rằng... nếu cô nhìn vào khuôn mặt của quỷ dữ.

fly not in the face of heaven's handiwork.
Đừng lẩn tránh.

the face of an angel you see
♪ gương mặt thiên thần trước mắt bạn ♪

a scar on the face of paris.
1 vết sẹo giữa gương mặt paris.

... the face of evil is after him.
Ông ta vẫn được nhìn ở phương diện xấu.

she's the face of the revolution.
cô ấy là diện mạo của cuộc khởi nghĩa.