Je was op zoek naar: interviewer (Engels - Vietnamees)

interviewer
phỏng vấn

interviewer bias
độ chệch phủ quan

- she's a television interviewer.
- bà ấy là một nhà phỏng vấn trên truyền hình.

- [ interviewer ] what is it for you?
- thế còn anh thì sao?

- [ interviewer ] can you let us hear it?
- Ông có thể cho chúng tôi nghe được không ?

[ male interviewer ] why do they need us then?
vậy tại sao họ lại cần chúng ta?

(interviewer) paul raymond's revue bar.
hội quán paul raymond.

[ interviewer ] what did your son want to become?
con trai ông bà muốn làm nghề gì ?

okay, say you're at the interview, and i'm the interviewer,
okay, tưởng tượng bố đang ở buổi phỏng vấn, và con là người phỏng vấn.

[ interviewer ] do you think we've learned anything from all this?
anh có nghĩ qua tất cả những điều này, chúng ta có thể rút ra bài học nào không ?

(interviewer) some people will say you're only able to produce this play because your father is paul raymond.
nhiều người nói cô được dàn dựng vở kịch này bởi vì cha cô là paul raymond.

a interviewer asked me: “someone said lien phong martial arts style is a bit of violence and not conformable to vietnam culture.
một phóng viên đã từng hỏi tôi, “có người cho rằng cách thi đấu của liên phong hơi bạo lực và không phù hợp với văn hoá việt nam.

(interviewer) even as the '60s started to swing, it seemed people were willing to pay good money to see a girl take her clothes off.
cho dù đã bước sang thập niên 60, có vẻ như người ta vẫn sẵn sàng trả tiền để xem một cô gái cởi quần áo.

(interviewer) all this is the measure of raymond's success, far from the grey class certainties of moseley hill, liverpool, where he was born.
Đó là tầm cỡ thành công của raymond, vượt xa kỳ vọng của dân đen... ở mossley hill, liverpool, nơi ông được sinh ra.

interviewers
phỏng vấn