Je was op zoek naar: managed (Engels - Vietnamees)

managed by:
quản lí bởi:

mischief managed
Đồ vật pháp thuật trong truyện harry potter

mischief managed.
quản lí tầm bậy. tắt.

color managed view
Ô xem đã quản lý màu

he just managed it.
chỉ điều hành nó

janine managed to once.
janine từng làm được một lần.

she stage-managed me.
cô ta đã gài bẫy anh.

i managed three so far.
tôi đã giải được 3 mật mã cho đến giờ.

i managed alone, somehow.
bằng cách nào đó, mình đã tự làm một mình.

i managed to get in seoul
không dễ dàng gì mới tới được đây....

he managed to turn this one off.
nó đã tắt đượt con robot này.

and somehow, john, you just managed
và bằng cách nào đó john, anh giải quyết được

but you've managed to beat me.
- phải, nhưng mày đã tìm cách hạ tao.

use color managed view in editor
dùng ô xem có màu được quản lý (cảnh báo: chậm)

- you've managed to stay alive.
- anh đã sống sót

- sweetheart, you've managed to make...
- em yêu, em thực sự đã thành công...

i've managed to keep myself busy.
anh cố giữ cho mình bận rộn đây

- you managed to precede me, captain.
- tôi thấy anh đã tìm cách tới trước tôi, Đại úy.

i trust seating arrangements are managed?
ta tin chắc là đã sắp xếp xong chỗ ngồi?

he always managed to lead us to victory.
Ông ấy đã luôn dẫn dắt ta đến chiến thắng.