Je was op zoek naar: my id i am noob player you have to teach me (Engels - Vietnamees)

you have to teach me that one.
anh phải dạy em điệu đó.

you have to teach me tomorrow!
mai em phải dạy anh đấy!

here i am. say what you have to say.
giờ bổn tọa ở đây, có gì cứ nói đi.

i am always on your side... but you have to give me a chance.
mẹ luôn đứng về phía con, nhưng con cần chứng tỏ một lần.

i am not listening to anything you have to say!
tôi sẽ không nghe bất cứ một lời nào của cậu.

but you have to teach me... how to capture the smell of all things.
nhưng ông phải dạy tôi cách bắt giữ mùi của mọi thứ.

seriously, you're gonna have to teach me how to dance like that.
thật lòng nhé, cô sẽ phải dạy tôi cách để nhảy được như vậy.

- you have much to teach me, no doubt, but our sister craves your attention.
- không nghi ngờ gì nữa, em quả thật còn rất nhiều thứ để dạy anh, nhưng em gái của chúng ta mong muốn chúng ta có mặt.

to learn what i have to teach you, you have to get stronger.
cậu phải học, cậu nên sử dụng nó

why is it bad that you have to teach? what a stupid question.
vậy là mày chưa bao giờ chơi bóng chày kể cả giải nhi Đồng ư?

then you have to stop treating me like i am a criminal.
thế thì cô phải thôi coi tôi như là tội phạm.

first thing you have to understand about amy... she loves to teach lessons.
Điều đầu tiên anh cần phải hiểu về amy... là cô ta thích dạy bảo người khác lắm.

i am scared too but you have to tell yourself being afraid is useless then you won't be afraid
ba cũng sợ vậy nhưng mà con cần nói với bản thân là có sợ cũng vô ích thôi cho nên con không cần phải sợ hãi

you have to understand, i am not like other women.
anh phải hiểu, tôi không giống những phụ nữ khác.

if you're doing this case by yourself to teach me a lesson, you don't have to, okay?
nếu em đang làm vụ này một mình để dạy anh một bài học, thì em không phải làm vậy đâu, được chứ?

you have to teach the machine to sift through the emails, wire-tapped phones, bank transactions, looking for people that are hiding something, living double lives.
anh phải dạy cho máy tính để sàng lọc thông qua các email, nghe lén điện thoại, giao dịch ngân hàng , tìm kiếm những người đang giấu diếm một cái gì đó, sống hai mặt.

-that clown wants to teach me where should i put my cars. when a crime occurs within the boundaries of a battalion, the man in charge have to handle it.
nhưng , thi thoảng nó cũng như trò mèo vờn chuột .

why do they bother putting age restrictions on these things when all you have to do is click, "yes, i am 18?"
tại sao lại phải giới hạn tuổi... tôi trên 18 tuổi?