Je was op zoek naar: plateau (Engels - Vietnamees)

plateau
cao nguyên

dreaded lingual plateau
natatakot na dalang talampas

i will see what's on that plateau.
tôi muốn coi có gì trên cao đó.

tapalamaho is what the indians called this plateau.
người Ấn Độ gọi vùng cao nguyên này là tapalamaho

wildlife conservation society and tibetan plateau project.
wildlife conservation society and tibetan plateau project.

between in zize and bidon, there is a plateau.
giữa in zire và bidon, có một cao nguyên.

from a bag to another, you arrive to a bare plateau.
từ túi này tới túi khác, ông đi tới một ngọn đồi trọc.

chronic mountain sickness on the qinghai-tibetan plateau.
chronic mountain sickness on the qinghai-tibetan plateau.

there's a plateau, here, 7 miles from zembala, here
có một cao nguyên ở đây, cách zembala 7 dặm, ở đây.

after a period of rapid inflation, prices have now reached a plateau.
sau một giai đoạn lạm phát nhanh, giá cả bây giờ đã ổn định.

a rapid survey of odonata on bokor plateau, preah monivong national park, cambodia.
a rapid survey of odonata on bokor plateau, preah monivong national park, cambodia.

at five kilometres above sea level, this surrealistic plateau in northern chile is the construction site of alma:
Đến llano de chajnantor chẳng hạn. với độ cao 5 km trên mực nước biển, cao nguyên không tưởng này ở bắc chi-lê là công trường xây dựng của alma:

situated in the northern french alps, the commune sits on a large sunny plateau overlooking the arve valley southeast of the town of cluses.
situated in the northern french alps, the commune sits on a large sunny plateau overlooking the arve valley southeast of the town of cluses.

"pedogenesis in the sorted patterned ground of devon plateau, devon island, nunavut, canada".
"pedogenesis in the sorted patterned ground of devon plateau, devon island, nunavut, canada".

khanh hoa is the place where the sothern truong son pours itself into the sea, and where the western plateau is the residence place for raclay people.
khánh hòa, nơi dẫy nam trường sơn đổ ào xuống biển, vùng cao nguyên phía tây ấy có đồng bào rắclay sinh sống.

it has been suggested that whoever inhabited the nazca plateau, that they had access to some type of balloon flight, so that they could appreciate what they had created on the ground.
Đã có lời gợi ý rằng bất cứ ai sinh sống trên cao nguyên nazca, họ có thể sử dụng một số loại chuyến bay sử dụng bóng bay, vậy họ có thể đánh giá thứ họ đang tạo ra dưới đất.

"the roof of the world: being the narrative of a journey over the high plateau of tibet to the russian frontier and the oxus sources on pamir".
"the roof of the world: being the narrative of a journey over the high plateau of tibet to the russian frontier and the oxus sources on pamir".

let's assume for a moment that extraterrestrials sent down some type of an unmanned craft, like a rover that we have on mars right now, that is collecting samples, and is driving around a desert plateau.
hãy giả sử xem một khoảnh khắc khi người ngoài trái đất "cử xuống" một số loại phương tiện không người lái, như một rover mà chúng ta có trên sao hỏa ngay lúc này, đang thu thập các mẫu, và đang đi qua một cao nguyên sa mạc.

* [http://hesomagazine.com/photographic/the-crow-castle-of-the-pine-forest-plateau/] photography of matsumoto castle from heso magazine
* [http://hesomagazine.com/photographic/the-crow-castle-of-the-pine-forest-plateau/] photography of matsumoto castle from heso magazine