Je was op zoek naar: ruffians (Engels - Vietnamees)

is it, ruffians, thugs?
Đó có phải là bọn vô lại? tội phạm?

- give me back my guide, ruffians.
trả lại người dẫn đường cho tôi! bọn vô lại!

let us find some ruffians, drink and laugh.
Đi tìm vài tên lưu manh, uống say và cười cho đã thôi.

¶¶ruffians, thugs, poison ivy, quicksand. ¶¶
những tên vô lại, sát nhân, cây độc, cát lún

he nursed me after i got beat up by ruffians.
Ổng đã nuôi dưỡng tôi sau khi tôi bị bọn côn đồ đánh tơi tả.

he was killed in the border war by missouri ruffians.
nó đã bị những tên vô lại missouri giết chết trong cuộc chiến biên giới.

probably be best if we avoid ruffians and thugs, though.
có lẽ tốt hơn hết là chúng ta nên tránh những kẻ vô lại, bọn tội phạm.

what sad times are these when passing ruffians can say, "ni" at will to old ladies.
Đúng là một thời kỳ đen tối khi những tên vô lại lang thang có thể nói "ni" với một bà già.

and who's that moorish ruffian?
thằng người moorish lưu manh kia là ai ?