Je was op zoek naar: sling (Engels - Vietnamees)

sling
thả chùng lỉn, xông lỉn!

you'll need a sling.
anh cần phải đeo băng đỡ cánh tay.

- i want a gin sling!
- tôi muốn rượu gin!

sling, gather everyone up.
thôi mà, gọi mọi người đi.

i told you, sling your hook!
Đã nói là tránh xa nó ra!

- sling out my suitcase, will you?
- thảy cái va-li cho tôi dùm được không?

- found that hooked in his sling.
- tôi tìm thấy anh ấy bị móc vào cái này.

what's got your nuts in a sling?
cái gì làm cho mày sợ dữ vậy?

you can take that gun out of the sling now.
bây giờ cô có thể lấy khẩu súng ra khỏi cái băng đó được rồi.

come on leroy, sling that paint, boy!
- leroy, ném nó đi.

put this on or i'll sling you in jail.
mặc vô nếu không tôi sẽ tống cô vô tù.

i don't care if y'all sling what you sling.
mày là đồ cặn bã.

it's a lot of brass to sling up from a seated position.
có quá nhiều đồng thau, nó quá nặng khi đứng lên.

:28 arrows do not make him flee, sling stones are like chaff to him.
:28 arrows do not make him flee, sling stones are like chaff to him.

three or four pulleys, rack of carabiners, a sling, powerdrill ... and a pull kit.
3 hay 4 cái ròng rọc, giá treo súng cabin, băng đeo, khoan điện... và một cái móc an toàn.

sling that rifle back on your shoulder, we haven't had anything to shoot at for days.
mang súng lên vai lại đi, đã nhiều ngày rồi, chúng tôi không có gì để bắn.

- right, then, i want you to use a rifle sling... to tourniquet his arm, yeah?
Được rồi, tôi đến rồi. Được rồi, tôi cần cậu dùng dây đeo của súng để cột tay mark lại.

among all this people there were seven hundred chosen men lefthanded; every one could sling stones at an hair breadth, and not miss.
trong cả dân sự ấy có bảy trăm người tinh-binh thuận tay tả. hết thảy những kẻ đó có tài dùng trành ném đá trúng một sợi tóc, mà chẳng hề sai trật.

♪ 'cause when you're dinged by the zing ♪ you better know one thing the only bling you gonna sling
♪ you better know one thing the only bling you gonna slig

now, discarding the trust i conferred upon him, - - andrew beckett proposes to haul me into court. to sling accusations at me.
rồi bây giờ, vứt lòng tin và tình cảm của tôi dành cho hắn đi, hắn tính chuyện lôi tôi ra ném vào tôi những lời buộc tội, gọi tôi là tên khờ cả tin... trước mắt toàn thể nhân viên pháp đình philadelphia.