Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this was a hand mill.
Đây là một cái cối xay tay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was a coup.
Đó là một sự liều lĩnh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"this was a man.
"mà là một người đàn ông.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ax or sword?
rìu hay kiếm?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was a bad idea
Đúng là một ý tồi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was a bad idea.
tôi không thể tin được.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"this was a revolution
"Đó là một cuộc cách mạng
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
}this was a mistake.
Đây là một sự nhầm lẫn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i knew this was a con.
Để làm gì?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, this was a week ago.
Đây là băng từ một tuần trước.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was a good idea, huh?
Đây là một ý hay, hả?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i knew this was a mistake.
anh biết đây là một sai lầm mà.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...this was a terrorist attack.
Đây là vụ tấn công khủng bố.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-this was a very clever idea.
- Ý hay đấy. - phải.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lieutenant, this was a special...
- Đại úy, lần này đặc biệt là...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
need a hand?
cần giúp không?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a hand job.
- dùng tay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- need a hand?
- cần giúp 1 tay chứ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gimme a hand.
hãy di chuyển nó.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hand, maybe.
một bàn tay, có lẽ vậy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: