Je was op zoek naar: unprecedented (Engels - Vietnamees)

this is unprecedented
thật là không thể ngờ được.

- lt's unprecedented.
m#7897;t chuy#7879;n ch#432;a t#7915;ng th#7845;y.

well, it was unprecedented.
ah, nó chưa hề có.

this situation is unprecedented.
chúng ta không thể đánh liều hàng triệu mạng sống

with an unprecedented landslide win,
với 1 chiến thắng vang dội chưa từng có,

unprecedented savings at midnight?
vào lúc nửa đêm?

you have unprecedented access to him.
anh có được sự tiếp cận với ông ta mà không ai có được.

we are confronted by an unprecedented situation.
chúng ta đối mặt với một tình huống chưa từng có.

panem has had an unprecedented era of peace.
panem đã có một thời kì hòa bình chưa từng có.

an unprecedented event unfolded before our eyes!
Đây là chuyện chưa từng xảy ra trong giải nhà nghề hàn quốc

apparently i'm eligible for unprecedented savings.
hình như anh được nhận một khoản tiết kiệm chưa từng nghe thấy.

a welcome unprecedented in the history of the kingdom.
một cuộc chào đón chưa từng có trong lịch sử đất nước.

i just got two signatures with unprecedented dilation, 40meter spikes.
tôi dò được 2 tín hiệu với mức giãn nỡ chưa từng có, 40 m.

congratulations, guys, on your unprecedented cock-up! all right!
chúc mừng các người đã gây ra tình trạng bừa bãi chưa có tiền lệ này.

my fellow americans, a historic and unprecedented event has occurred.
xin chào các bạn của tôi một sự kiện chưa từng thấy trong lịch sử đã xảy ra.

today really marks the first stage of an unprecedented technological advancement.
hôm nay, đánh dấu bước tiến đột phá chưa từng có trong công nghệ.

male news anchor: guys, we're looking at an unprecedented meltdown here.
chúng ta đang chứng kiến vụ sụp đổ chưa từng thấy.

various types of loans became available to consumer who happily assumed an unprecedented debt.
nhiều loại hình cho vay có sẵn cho người tiêu dùng những người tưởng chừng hạnh phúc phải chịu những món nợ chưa từng có.

good afternoon and welcome to what has become the most anticipated and unprecedented running of the indianapolis 500.
chào mừng quý vị đến với ... giải đua đặc biệt nhất từ trước tới nay ..giải đua indianapolis 500.

i received the tragic news of an unprecedented earthquake of magnitude 9 and the destruction caused by the tsunami.
thủ tướng nhật bản đã gửi thông điệp tới toàn dân chúng: nhữngtintứckinhhoàngvềvụđộng đấtchưa từngthấy tạitōhoku đãkhiếntôivôcùng bàng hoàng. con số người tử nạn cứ lớn lên từng giờ vàchúngta mớichỉ cóthểphỏng đoán, quymôthảmhọa lớn đến mức nào ?