Je was op zoek naar: a position related to (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

a position related to

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

we are not in a position to do that

Wels

nid ydym mewn sefyllfa i wneud hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i also have a question related to agriculture

Wels

mae gennyf gwestiwn hefyd ynglyn ag amaethyddiaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

are you in a position to do so today ?

Wels

a ydych mewn sefyllfa i wneud hynny heddiw ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we are in a position to take advantage of that

Wels

yr ydym mewn sefyllfa i fanteisio ar hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is also related to production

Wels

mae'n gysylltiedig hefyd â chynhyrchu

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is effectively a second home related to my work

Wels

mewn gwirionedd , ail gartref ydyw sydd yn gysylltiedig â'm gwaith

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i find it staggering that you are in a position to --

Wels

yr wyf yn ei chael yn syfrdanol eich bod mewn sefyllfa i --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

andrew's answer related to that

Wels

yr oedd ateb andrew yn berthnasol i hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

indeed , we would not have been in a position to stop it

Wels

yn wir , ni fyddem wedi bod mewn sefyllfa i'w atal

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i believe that we are in a position to endorse the strategy

Wels

credaf ein bod mewn sefyllfa i gymeradwyo'r strategaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is not always related to air quality

Wels

nid yw hyn yn gysylltiedig ag ansawdd aer bob amser

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

less than a quarter of hospital treatment is related to elective surgery

Wels

mae llai na chwarter y driniaeth mewn ysbytai yn ymwneud â llawfeddygaeth ddewisol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is unrealistic to adopt a position of blanket opposition to gm foods

Wels

nid yw'n ymarferol ymgymryd â safbwynt o wrthod popeth sy'n ymwneud â bwydydd a addaswyd yn enetig

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

rosemary butler : i am not in a position to condemn local authorities

Wels

rosemary butler : nid wyf mewn sefyllfa i gondemnio awdurdodau lleol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

everything that is relevant to studies related to welsh

Wels

popeth sy'n ymwneud ag astudiaethau perthnasol i'r gymraeg

Laatste Update: 2014-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

michael german : surely leadership is taking a position

Wels

michael german : ystyr arweiniad yw cymryd safbwynt , yn sicr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i intend to issue a position statement on aggregates shortly

Wels

bwriadaf gyhoeddi datganiad safbwynt ar agregau cyn bo hir

Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , talking wales up must be reasonably related to reality

Wels

er hynny , rhaid i ganu clodydd cymru fod yn weddol berthnasol i realiti

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

edwina hart : i am responsible for matters related to risk management

Wels

edwina hart : yr wyf yn gyfrifol am faterion sydd yn ymwneud â rheoli risgiau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

another major part of the visit related to trade promotion from wales

Wels

yr oedd hybu masnach o gymru yn rhan fawr arall o'r ymweliad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,774,298,903 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK