Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am thinking specifically of the university of wales at cardiff , bangor and aberystwyth and of the university of glamorgan
yr wyf yn meddwl yn benodol am brifysgol cymru yng nghaerdydd , bangor ac aberystwyth ac am brifysgol morgannwg
however , we must push for that , because dental provision in aberystwyth is a real problem , as has been mentioned
fodd bynnag , rhaid inni bwyso am hynny , gan fod y ddarpariaeth ddeintyddol yn aberystwyth yn broblem wirioneddol , fel y dywedwyd
cynog dafis : i welcome the announcement about bronglais hospital in aberystwyth , but i want to mention tenby hospital
cynog dafis : croesawaf y cyhoeddiad ynglyn ag ysbyty bronglais yn aberystwyth , ond hoffwn sôn am ysbyty dinbych-y-pysgod
david melding : you may have seen in the western mail today the lonely planet guide laud wales , particularly aberystwyth and cardiff
david melding : efallai ichi weld yn y western mail heddiw i'r lonely planet guide glodfori cymru , yn arbennig aberystwyth a chaerdydd