Je was op zoek naar: at the event (Engels - Wels)

after the event ends
canoli wrth gychwyn

after the event starts
canoli wrth gychwyn

i hope to see many members at the event
gobeithiaf weld llawer o aelodau yn y digwyddiad hwnnw

the event or to-do title
@ info: tooltip

the event was held on a permanent site
cynhaliwyd y digwyddiad ar safle parhaol

you must be an attendee of the event.
rhaid i chi fod yn mynychu'r digwyddiad.

it was good to see cross-party representation at the event
yr oedd yn braf gweld cynrychiolaeth drawsbleidiol yn y digwyddiad

the event in cardiff had to be postponed.
bu rhaid gohirio’r digwyddiad yng nghaerdydd.

in the event , that weakened the bill for wales
yn y pen draw , gwanhawyd y mesur i gymru yn sgîl hynny

sets the event or to-do to recur forever.
@ info: whatsthis

i had no objections to the event in the assembly hall
nid oedd gennyf wrthwynebiad i'r digwyddiad yn neuadd y cynulliad

we will facilitate exemplar services as part of the event.
byddwn yn hwyluso gwasanaethau engrheifftiol fel rhan o'r digwyddiad.

alun pugh : i agree with yo ; the event was successful
alun pugh : yr wyf yn cytuno â ch ; bu'r digwyddiad yn un llwyddiannus

flintshire county council has an energy conservation officer who was also present at the event
mae swyddog arbed ynni gan gyngor sir y fflint a bu yntau'n bresennol yn y digwyddiad

show categories field in the event/meeting/task editor
dangos y maes categorïau yn y golygydd digwyddiadau/tasgau/cyfarfodydd

in the event , it invested some of the money into other purposes
fel y digwyddodd , buddsoddodd rywfaint o'r arian mewn dibenion eraill

the event is increasingly being considered an industry leader in animation
caiff y digwyddiad ei ystyried yn gynyddol yn arweinydd y diwydiant animeiddio

in the event , the meeting fully endorsed and commended the pay rises
fel y digwyddodd , bu i'r cyfarfod gadarnhau a chymeradwyo'r codiadau cyflog yn llwyr

the event ends before it starts. please correct dates and times.
mae' r digwyddiad yn gorffen cyn iddo ddechrau. cywirwch y dyddiadau ac amserau. @ info

communication after the event is ` information ' rather than ` consultation '
` gwybodaeth ' yn hytrach nag ` ymgynghori ' yw cyfathrebu ar ôl y digwyddiad