Je was op zoek naar: deeds (Engels - Wels)

good deeds
gwnewch eich gorau

it is said that language is one of the title deeds of a nation
dywedir mai iaith yw un o weithredoedd eiddo cenedl

the assembly has a duty to ensure that the fine words result in fine deeds
mae'n ddyletswydd ar y cynulliad i sicrhau bod geiriau teg yn arwain at weithredoedd teg

we must also ensure that judgments , which could lead to rash words and deeds , are not made
rhaid inni hefyd sicrhau na wneir safbwyntiau a allai arwain at ddatganiadau a gweithredodd byrbwyll

it is important that we all consider our language , our deeds and actions when we talk about these issues
mae'n bwysig ein bod i gyd yn ystyried ein hiaith , ein gweithredoedd a'n gweithredu pan fyddwn yn siarad am y materion hyn

europe's leaders often talk tough about improving competitiveness , but their words are not matched by deeds
mae arweinyddion ewrop yn aml yn sôn yn benderfynol am hybu gallu cystadleuol , ond ni throir y geiriau hynny'n weithredoedd

we have a long way to go before ethnic minorities in this country and throughout the uk can feel confident that cultural diversity is valued and that racial harmony is promoted in deeds as well as words
mae tipyn o ffordd i fynd cyn y gall lleiafrifoedd ethnig yn y wlad hon a ledled y du deimlo'n hyderus bod amrywiaeth ddiwylliannol yn cael ei gwerthfawrogi a bod cytgord hiliol yn cael ei hyrwyddo trwy weithredoedd yn ogystal â geiriau

across the board , it is important for us to understand the impact of our words and deeds on issues such as this , and remember at all times that we should try to take a rational approach
ar draws y bwrdd , mae'n bwysig ein bod yn deall effaith ein geiriau a'n gweithredoedd gyda materion fel hyn , a chofio y dylem bob amser geisio ardel agwedd resymegol

however , try to explain the grand theory of civil liberties to farmers in my constituency whose deeds preclude them from shooting foxes on their farms because their landlords require a healthy supply of foxes for the local hunt to play with
fodd bynnag , ceisiwch egluro egwyddor fawr hawliau sifil i ffermwyr yn fy etholaeth i y mae eu gweithredoedd yn eu gwahardd rhag saethu llwynogod ar eu ffermydd am fod eu landlordiaid am gael cyflenwad da o lwynogod i'r helfa leol chwarae â hwy

bhp billiton has , this week , signed over the deeds to its magnificent visitors ' centre , which will become the danger point centre for education on emergency procedures and safety
yr wythnos hon , mae bhp billiton wedi trosglwyddo ei weithredoedd i'w ganolfan wych i ymwelwyr a ddaw yn ganolfan danger point ar gyfer addysg ar weithdrefnau brys a diogelwch

act, deed, document
gweithred