Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
delyn people are industrious and have shown themselves to be flexible and adept as they face the changing skills market
mae pobl delyn yn weithgar ac maent wedi dangos eu bod yn hyblyg a medrus yn wyneb y farchnad sgiliau newidiol
carl sargeant : i am the directly elected member for alyn and deeside and argoed high school is in delyn
carl sargeant : myfi yw'r aelod a etholwyd yn uniongyrchol dros alun a glannau dyfrdwy ac mae ysgol uwchradd argoed yn nelyn
i believe improved street lighting would benefit existing cctv schemes in communities such as the holway estate in my constituency of delyn
credaf y byddai gwell goleuadau stryd yn hybu cynlluniau teledu cylch cyfyng sydd eisoes ar waith mewn cymunedau fel ystâd holway yn fy etholaeth i , sef delyn
in delyn , we will pay much money to keep the water quality in cardiff bay pure , which is another asset for cardiff south and penarth
yn delyn , byddwn yn talu llawer o arian i gadw ansawdd y dŵr ym mae caerdydd yn bur , sydd yn ased arall i dde caerdydd a phenarth
alison halford : although delyn is not the most rural constituency in wales , i have paid close attention to the rural development plan
alison halford : er nad delyn yw'r etholaeth fwyaf gwledig yng nghymru , yr wyf wedi talu sylw manwl ar y cynllun datblygu gwledig
finally , in delyn , business people are actively attempting to draw up a plan for a museum of north wales so that the priceless mold gold cape can be returned to the area
yn olaf , yn nelyn mae pobl busnes wrthi'n ceisio paratoi cynllun ar gyfer amgueddfa i'r gogledd fel y gellir dod â mantell aur amhrisiadwy'r wyddgrug yn ôl i'r ardal
i am sure that all assembly members would want to join me in saying thank you to small voluntary organisations in delyn , and elsewhere across wales , who do so much for their communities
yr wyf yn siwr y byddai pob aelod o'r cynulliad am ymuno â mi i ddiolch i fudiadau gwirfoddol bach yn nelyn , ac mewn mannau eraill ledled cymru , sy'n gwneud llawer dros eu cymunedau