Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
where do you live
dwi'n mynd i gysgu
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you live locally?
ydych chi'n byw yn lleol?
Laatste Update: 2011-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you live in tokyo?
wyt ti'n byw yn nhokyo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where you live
lle dach chi'n byw
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where about in wales do you live?
beth yw eich hobïau
Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what you cannot do is tell people living near a particular site that we can reverse planning permission
yr hyn na allwch ei wneud yw dweud wrth bobl sy'n byw'n agos at safle penodol y gallwn wrthdroi caniatâd cynllunio
if you live in a constituency where tenants live 1 ,400 feet above sea level , fuel poverty is an important issue
os ydych yn byw mewn etholaeth lle mae tenantiaid yn byw 1 ,400 troedfedd uwchben lefel y môr , mae tlodi tanwydd yn fater pwysig
exciting work is being undertaken in terms of community education and learning centres , rather than simply a library with books on a shelf
mae gwaith cyffrous yn mynd rhagddo yn nhermau canolfannau addysg a dysgu cymunedol , yn hytrach na dim ond llyfrgell â llyfrau ar y silffoedd