Je was op zoek naar: even though i have not (Engels - Wels)

i can speak welsh even though i'm english
rydw i?n gallu siarad cymraeg

i will not elaborate , even though i have more than enough to say about this centre
nid ymhelaethaf , er bod gennyf fwy na digon i'w ddweud am y ganolfan hon

i am drawing to a conclusion , even though i could go on
yr wyf yn dirwyn i ben , er y gallwn barhau

even though it is not ideal , it is the start of a process
er nad yw'n ddelfrydol , mae'n ddechrau proses

even though we have not always agreed , i appreciated much of what he did in difficult circumstances
er nad oeddem yn cytuno bob amser , gwerthfawrogaf lawer o'r hyn a wnaeth mewn amgylchiadau anodd

even though i am very fond of cricket , i still recognise the inequalities
er fy mod yn hoff iawn o griced , yr wyf , er hynny , yn dal i weld yr anghydraddoldebau hyn

even though they may be beneficial , we have stopped following that specialised route
er y gallent fod yn fuddiol , yr ydym wedi rhoi'r gorau i ddilyn y trywydd arbenigol hwnnw

even though people think that tb has been conquered , that is clearly not the case
er bod pobl o'r farn y trechwyd tb , mae'n amlwg nad yw hynny'n wir

i have said this for some time , though many members have not accepted it until recently
dywedais hyn ers peth amser , er nad yw llawer o'r aelodau wedi ei dderbyn tan yn ddiweddar

it has now come into fruition , even though it should have been in place a long time ago
mae wedi dwyn ffrwyth yn awr , er y dylasai fod ar waith ers talwm

andrew davies : even though i have indicated that we will support plaid cymru's amendments , that is clearly not sufficient for it
andrew davies : er imi nodi y byddwn yn cefnogi gwelliannau plaid cymru , mae'n amlwg nad yw hynny'n ddigon iddi

even though sustainable development offers an overarching framework for all the assembly's work , we have not seen that happening yet
er bod datblygu cynaliadwy yn cynnig fframwaith trosfwaol i holl waith y cynulliad , nid ydym wedi gweld hynny'n digwydd eto

as a result , women apply for lower-paid jobs , even though they have better skills
o ganlyniad , mae merched yn ceisio am swyddi â chyflog is , er bod ganddynt well sgiliau

even though equality of opportunity is part of the responsibility of every committee we have a special committee for it
er bod cyfle cyfartal yn rhan o gyfrifoldeb pob pwyllgor mae gennym bwyllgor arbennig ar ei gyfer

even though uk emissions have been falling , they are still over 2 per cent of the world's total
er bod y gollyngiadau yn y du wedi bod yn gostwng , maent yn dal i fod yn fwy na 2 y cant o'r cyfanswm yn y byd

even though that may be in the educational context , it cuts across cultural issues
er bod hynny efallai yng nghyd-destun addysg , mae'n torri ar draws materion diwylliannol

carwyn jones : i did not personally dispose of the lambs in llanddulas , even though it may appear that i have tried over the last few months
carwyn jones : nid oeddwn yn bersonol gyfrifol am waredu'r wyn yn llanddulas , er y gallai ymddangos fel fy mod wedi ceisio gwneud hynny dros yr ychydig fisoedd diwethaf

even though the demand is low , there are patients in rural areas who need treatment
er bod y galw yn isel , mae rhai cleifion mewn ardaloedd gwledig y mae angen triniaeth arnynt

many were considering moving out of farming , even though they had qualified and had skills in farming
yr oedd llawer yn ystyried symud allan o ffermio , er eu bod wedi cymhwyso a bod ganddynt sgiliau ffermio

david davies : i have allowed you to intervene , even though your party leader was not prepared to allow me to do the same
david davies : caniateais ichi ymyrryd , er nad oedd eich arweinydd plaid yn barod i ganiatáu i mi wneud yr un fath