Je was op zoek naar: fair play to them (Engels - Wels)

fair play to her
chwarae teg iddyn nhw

fair play
mae hynny'n hyfryd

congratulations to them
llongyfarchiadau iddynt

i am being more than fair to them
yr wyf yn fwy na theg gyda hwy

fair play for trying
chwarae teg am trial

i pay tribute to them
talaf deyrnged iddynt

i am grateful to them all
yr wyf yn ddiolchgar i bob un ohonynt

fair play , they have a dilemma
chwarae teg , maent mewn cyfyng-gyngor

i pay tribute to them today
talaf deyrnged iddynt heddiw

others have welsh aspects to them
mae mesurau eraill sydd ag agweddau cymreig iddynt

today , we give something back to them
heddiw , yr ydym yn rhoi rhywbeth yn ôl iddynt

we have already responded to them meaningfully
yr ydym eisoes wedi ymateb iddynt yn ystyrlon

fair play to the minister , he has listened to some of those concerns
 phob chwarae teg i'r gweinidog , y mae wedi gwrando ar rai o'r pryderon

he is undoubtedly angling for a proper cabinet jo ; fair play to him
mae'n pysgota am swydd iawn yn y cabinet , mae'n siw ; chwarae teg iddo

equally seriously , he referred to them selectively
yr un mor ddifrifol , cyfeiriodd atynt yn ddetholus

although the private sector has a role to play , we cannot hand this to them
er bod gan y sector preifat rôl i'w chwarae , ni allwn roi hyn yn eu dwylo

wales deserves a better system and more fair play
mae cymru yn haeddu gwell system a mwy o chwarae teg

we must ensure that wales is given the same fair play
rhaid inni sicrhau bod cymru yn cael yr un chwarae teg

getting rid of local education authorities does not guarantee that schools will give fair play to every pupil
nid yw cael gwared ag awdurdodau addysg lleol yn gwarantu y bydd ysgolion yn rhoi chwarae teg i bob disgybl

i hope that the procurement unit can assist these firms and that we can ensure fair play for them in wales
gobeithiaf y bydd yr uned caffael yn gallu cynorthwyo'r busnesau hyn ac y gallwn sicrhau chwarae teg iddynt hwy yng nghymru