Je was op zoek naar: fed up (Engels - Wels)

get fed up
cael llond bol

i'm fed up
yr wyf wedi cael llond bol

they are fed up with asking for money
cawsant lond bol ar ofyn am arian

we fed the chickens
ieir wedi'u bwydo

i am fed up of the opposition whingeing about business
yr wyf wedi blino ar glywed y gwrthbleidiau'n cwyno am fusnes

i am fed up with this crude way of looking at matters
yr wyf wedi syrffedu'n lân ar y ffordd amrwd hon o edrych ar faterion

someone talked about being fed up about asking for money
soniodd rhywun eu bod wedi cael llond bol o ofyn am arian

a fed-up mother tries without success to coax him back in
mae ei fam wedi diflasu ac yn aflwyddiannus yn ei hymgais i'w ddenu yn ôl i'r goets

i get fed up of hearing people say that the assembly has no additional powers
byddaf yn blino ar glywed rhai'n dweud nad oes gan y cynulliad bwerau ychwanegol

i am fed up that the council taxpayers in my constituency have to pay for its excesses
yr wyf wedi diflasu ar sefyllfa lle y mae'r rhai sydd yn talu'r dreth gyngor yn fy etholaeth i yn gorfod talu am ei ormodedd

i am fed up with the constant carping about this issue , which puts the people of wales off
yr wyf wedi alaru ar ei achwyn parhaus am y mater hwn , sydd yn diflasu pobl cymru

i am fed up with people speaking from sedentary positions and people who are standing up taking notice of them
yr wyf wedi cael llond bol ar bobl yn siarad a hwythau ar eu heistedd a phobl sydd ar eu traed yn rhoi sylw iddynt

all assembly members ' points will be fed into our review
porthir pwyntiau pob aelod cynulliad i'n hadolygiad

information can then be fed back to be dealt with by the national assembly
yna gellir trosglwyddo gwybodaeth i'r cynulliad cenedlaethol ymdrin â hi

as you are aware , many of those producers have fed stock throughout this time
fel y gwyddoch , mae nifer o'r cynhyrchwyr hynny wedi bwydo stoc drwy gydol yr amser hwn

a pump at the weir fed the water tower that remains a unique feature of talygarn house
yr oedd pwmp wrth y gored yn cyflenwi'r twr dŵr sydd yn nodwedd unigryw yn nhy tal-y-garn o hyd

however , my fear regarding how children are fed in school is to do with school lunches
fodd bynnag , mae'r ofn sydd gennyf ynghylch y bwyd a gaiff plant yn yr ysgol yn ymwneud â chiniawau ysgol

cynog dafis : it would be useful to know when this process will be concluded because the people of tenby are fed up with the delays in providing a community hospital following repeated promises
cynog dafis : byddai'n ddefnyddiol gwybod pryd y daw'r broses hon i ben oherwydd bod pobl dinbych-y-pysgod wedi diflasu ar ohirio darpariaeth ysbyty cymunedol wedi iddynt gael addewidion dro ar ôl tro

i still remember them ringing up that night to ask whether the pet lambs had been bottle-fed
yr wyf yn eu cofio yn ffonio'r noson honno yn gofyn a oedd eu hwyn anwes wedi cael eu bwydo â photel

i have said on more than a few occasions that i get disappointed and fed up when people refer to the traditional industrial sector in south wales as a smoke-stack industry , a sunset industry and a dinosaur sector
dywedais ar fwy nag ychydig o achlysuron y caf fy siomi a'm syrffedu pan yw pobl yn cyfeirio at y sector diwydiannol traddodiadol yn ne cymru fel diwydiant y simneiau mwg , diwydiant y machlud a sector deinosoraidd