Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
will the minister give an undertaking to ensure that these regulations are sufficiently publicised so that people who inadvertently spread manure or fertilisers do not fall foul of them ?
a wnaiff y gweinidog ymrwymo i sicrhau y rhoddir digon o gyhoeddusrwydd i'r rheoliadau hyn fel na fydd pobl sy'n taenu gwrtaith yn ddiofal yn eu torri ?
he said that because payments were late , the farmers had to spread fertiliser and so their chance to become organic was lost
dywedodd , gan fod y taliadau'n hwyr , bod yn rhaid i'r ffermwyr lledaenu gwrtaith gan golli'r cyfle i droi'n organig