Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fish fingers
bysedd pysgod
Laatste Update: 2007-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jumbo fish fingers
bysedd pysgod enfawr
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fish fingers (2) and chips
bysedd pysgod (2) a sglodion
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fish fingers, baked beans and chips
bysedd pysgod, ffa pob a sglodion
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 fish fingers & chips with beans or peas
2 fys pysgodyn a sglodion gyda ffa pob neu bys
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a jumbo fish fingers served with chips and baked beans or peas
bys pysgod enfawr wedi’i weini â sglodion a ffa pob neu bys
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jumbo fish finger
bys pysgod enfawr
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we had a good time with our friends and at six o'clock we went back home to my house for food. we had pizza for tea and we watched the x factor on the t.v with my family. at nine o'clock we went to bed and watched saw 4 and went on facebook. then we went to sleep at half past one o'clock am
rydym wedi cael amser da gyda'n ffrindiau a am chwech o'r gloch yr ydym yn mynd yn ôl adref i fy nhŷ am fwyd. oeddem wedi pizza i de ac rydym yn gwylio y ffactor x ar y teledu gyda fy nheulu. am naw o'r gloch aethon ni i'r gwely a gwylio gwelodd 4 ac aeth ymlaen facebook. yna rydym yn mynd i gysgu am hanner awr wedi un o'r gloch yb
Laatste Update: 2010-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: