Je was op zoek naar: geneva (Engels - Wels)

geneva
genefa

jane hutt attended the world health assembly in geneva on 14 and 15 may
mynychodd jane hutt gynulliad iechyd y byd yng ngenefa ar 14 a 15 mai

also in the alps is lake geneva – the largest freshwaterlake in western europe.
mae llyn genefa yn yr alpau hefyd – y llyn dwr croyw

there have been several recent visits : jane hutt attended the world health assembly in geneva
cafwyd sawl ymweliad diweddar : mynychodd jane hutt gynhadledd iechyd y byd yng ngenefa

nick bourne : i do mean the geneva convention , but i am also concerned about the home office implications
nick bourne : yr wyf yn golygu cytundeb genefa , ond yr wyf hefyd yn bryderus ynghylch y goblygiadau i'r swyddfa gartref

suiran old or not wo wo mei xin geneva gaosu not wo you yi zhong shi wo oh ~ qinai danshi or south
suiran wo hen ai ni wo mei fenfa gaosu ni wo xin zhong yi you oh ~ qinai danshi shi wo de ai

the geneva convention prohibits attacks on objects and installations that are indispensable to the survival of the civilian population , but it happened nevertheless
mae cytundeb genefa yn gwahardd ymosodiadau ar bethau a gosodiadau sy'n anhepgor ar gyfer parhad y boblogaeth sifil , ond digwyddodd er hynny

this is a matter for the home office , rather than the assembly , and there does not appear to be a european policy , unless you mean the geneva convention
mae hyn yn fater i'r swyddfa gartref , yn hytrach na'r cynulliad , ac nid ymddengys bod polisi ewropeaidd , oni bai eich bod yn golygu cytundeb genefa

` the right to asylum shall be guaranteed with due respect for the rules of the geneva convention of 28 july 1951 and the protocol of 31 january 1967 relating to the status of refugees and in accordance with the constitution '
bydd yr hawl i gael lloches yn cael ei gwarantu drwy roi'r sylw priodol i reolau confensiwn genefa dyddiedig 28 gorffennaf 1951 a'r protocol dyddiedig 31 ionawr 1967 ar statws ffoaduriaid ac yn unol â'r cyfansoddiad

aside from the geneva convention , which has an obligation to having a proper system of accepting appeals and the humane treatment of people pending hearings and appeals , and all the other usual defences of human rights that one would expect in the geneva convention , there is no other european policy
ar wahân i gytundeb genefa , sydd â rhwymedigaeth i gael system briodol o dderbyn apeliadau a thrin pobl mewn modd dynol tra'n aros am wrandawiadau ac apeliadau , a'r holl amddiffynfeydd hawliau dynol arferol y byddai rhywun yn ei ddisgwyl yng nghytundeb genefa , nid oes polisi ewropeaidd arall

alun pugh : do you accept that all the successful airports in europe , such as schipol , copenhagen and geneva , have excellent rail links , and that we cannot solve the problems of cardiff airport by simply pouring concrete ?
alun pugh : a dderbyniwch fod gan bob maes awyr llwyddiannus yn ewrop , fel schipol , copenhagen a genefa , gysylltiadau rheilffordd ardderchog , ac na allwn ddatrys problemau maes awyr caerdydd dim ond drwy arllwys concrit ?