Je was op zoek naar: in patient unit (Engels - Wels)

in-patient
claf

in-patient treatment has increased dramatically
bu cynnydd dramatig mewn triniaeth i gleifion mewnol

in-patient waiting lists have increased by 2 ,000
bu cynnydd o 2 ,000 yn rhestrau aros cleifion mewnol

in-patient waiting lists are only the tip of the iceberg
dim ond rhan fach o'r broblem yw'r rhestr aros ar gyfer cleifion mewnol

the in-patient waiting list then stood at 67 ,279 people
bryd hynny yr oedd 67 ,279 o bobl ar y rhestr aros ar gyfer cleifion mewnol

you have talked about waiting lists for in-patient treatment
yr ydych wedi sôn am restrau aros am driniaeth mewn ysbyty

the in-patient neuro-rehabilitation physiotherapist had resigned from her post
yr oedd y ffisiotherapydd niwro-adferol i gleifion mewnol wedi ymddiswyddo

it provides in-patient support as well as community and outreach support
darpara gymorth i gleifion mewnol yn ogystal â chymorth cymunedol ac allgymorth

in that way , only those who really need an in-patient stay are admitted
yn y modd hwnnw , dim ond y rhai y mae arnynt wir angen aros fel cleifion mewnol a gaiff eu derbyn

no-one in england waits more than 18 months for in-patient treatment
nid oes neb yn lloegr yn disgwyl yn hwy na 18 mis am driniaeth fel claf mewnol

it will not necessarily be those hospitals that concentrate heavily on in-patient stays
nid yr ysbytai hynny o anghenraid fydd yn canolbwyntio'n sylweddol ar arosiadau cleifion mewnol

her first promise was that in-patient waiting lists would be cut to 65 ,500
ei haddewid gyntaf oedd y byddid yn torri rhestrau aros cleifion mewnol i 65 ,000

it said that no-one would have to wait more than 18 months for in-patient treatment
dywedodd na fyddai neb yn gorfod aros mwy na 18 mis am driniaeth fel claf mewnol

it stated that no-one would have to wait more than 18 months for in-patient treatment
dywedodd na fyddai neb yn gorfod disgwyl yn hwy na 18 mis am driniaeth fel claf mewnol

in my constituency , there was a tragic suicide at an in-patient mental health facility recently
yn fy etholaeth i , cafwyd achos trist o hunanladdiad mewn cyfleuster iechyd meddwl i gleifion mewnol yn ddiweddar

a few months ago , over 600 patients in swansea had been waiting over 18 months for in-patient surgery
ychydig fisoedd yn ôl , yr oedd dros 600 o gleifion yn abertawe wedi bod yn aros am fwy na 18 mis am lawdriniaeth fel cleifion mewnol

since 1999 , the number of welsh people waiting for in-patient treatment has nearly trebled , minister
er 1999 , mae nifer y cymry sy'n disgwyl am driniaeth fel cleifion mewnol wedi treblu bron , weinidog

he says that , in wales , patients are likely to wait up to and beyond two years for in-patient treatment
dywed fod cleifion yng nghymru'n debygol o aros hyd at ddwy flynedd a mwy am driniaeth fel cleifion mewnol

however , i am not saying that you could have achieved a 30 per cent increase in patient treatmen ; that would be unrealistic
fodd bynnag , nid wyf yn dweud y gallesid sicrhau cynnydd 30 y cant yn nhriniaethau cleifio ; byddai hynny'n afrealistig

again on orthopaedic services , if you are waiting for in-patient treatment , 15 people are waiting more than 12 months in england
yng nghyd-destun triniaethau orthopedig eto , os ydych yn disgwyl am driniaeth fel claf mewnol , mae 15 o bobl yn disgwyl mwy na 12 mis yn lloegr