Je was op zoek naar: in your wildest dreams (Engels - Wels)

leanne wood : absolutely not -- never in your wildest dreams
leanne wood : dim gobaith -- byth bythoedd

helen mary jones : in your dreams , first minister
helen mary jones : dim ond breuddwyd yw hynny i chi , brif weinidog

good luck in your new job
best of luck, you will be missed

i want to be in your life
fi moen bod yn bywyd ti

go scratch the hole in your arse
ewch i grafu'r twll yn eich asyn

good luck in your new home. congratulations
pob lwc yn eich cartref newydd

good luck for in your future career
pob lwc i'ch dyfodol

good luck in your new job, will miss you
pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti

how many people are in your family?
faint o bobl sy yn eich teulu chi?

i have just listed two of them in your area
yr wyf newydd restru dau ohonynt yn eich ardal chi

it was never envisaged -- other than in some people's wildest dreams -- that it would have any executive function
ni ragwelwyd erioed -- ac eithrio yn nychymyg rhai -- y byddai iddo swyddogaeth weithredol

what do you like doing in your spare time?
beth dych chi'n hoffi wneud yn eich amser sbar?

you look amazing in your pictures fantastic body.... x
rydych chi'n wraig ddeniadol iawn

alun cairns : that was a target in your document
alun cairns : yr oedd hwnnw'n darged yn eich dogfen chi

however , there was a slight inaccuracy in your comments
fodd bynnag , yr oedd camgymeriad bach yn eich sylwadau

in many cases , they go on to gain employment and become qualified in a way that would have been beyond their wildest dreams had it not been for the opportunities provided by the voluntary sector
mewn llawer o achosion , ânt yn eu blaenau i gael gwaith ac ennill cymwysterau mewn ffordd a fyddai tu hwnt i'w dychymyg pe na bai am y cyfleoedd a gynigir gan y sector gwirfoddol

i have concerns , however , regarding the priorities in your motion
mae gennyf fi bryderon , fodd bynnag , ynglyn â'r blaenoriaethau yn eich cynnig

how on earth could a plaid cymru administration in a self-governing wales have even hoped in its wildest dreams to have redistributed wealth and opportunity on this kind of scale ?
sut ar wyneb y ddaear y gallai gweinyddiaeth plaid cymru mewn cymru hunanlywodraethol erioed fod wedi gallu breuddwydio y byddai wedi ailddosbarthu cyfoeth a chyfle ar raddfa fel hon ?

we know what the socialist dream was , as we saw it in your first election manifesto
gwyddom beth oedd y freuddwyd sosialaidd , gan inni ei gweld yn eich maniffesto ar gyfer yr etholiad cyntaf