Je was op zoek naar: it was replaced (Engels - Wels)

it was
gyrraedd

no text was replaced.
ni amnewidwyd testun.

it was hard
dyma fy ngwaith cartref

yes, it was
ydy

it was sunny
to run

indeed , it was
yn wir , dyna oedd

it was fine yesterday
roedd hi'n braf ddoe

it was for 2 days,
dim ond am 2 ddiwrnod yr oedd, serch hynny,

wish it was friday!
yn dymuno ei bod hi'n ddydd gwener!

it was quiet until
yr oedd yn dawel nes

it was well-paid employment
yr oeddent yn swyddi a oedd yn talu'n dda

it was a great holiday
yr do i in cymru

it was decelerating , not accelerating
yr oedd yn arafu , nid cyflymu

it was so short-sighted
yr oeddem mor ddall

it was snowing here this morning
roedd hi'n bwrw eira yma y bore ma

however , if it was replaced by nothing at all , we would definitely finish worse off
fodd bynnag , pe na bai'n cael ei ddisodli gan unrhyw beth , byddem yn sicr yn waeth ein byd

clearly , it was felt -- [ interruption . ]
yn amlwg , teimlwyd -- [ torri ar draws . ]

that date was replaced by two alternative dates which , at great embarrassment , i also scrupulously kept clear
pennwyd dau ddyddiad arall yn lle'r dyddiad hwnnw , a bûm unwaith eto yn ofalus iawn i'w cadw'n glir , er cryn embaras imi

the important debate on the structure of the nhs was replaced by a statement , despite its importance and despite opposition views
rhoddwyd datganiad yn lle'r ddadl bwysig ar strwythur yr nhs , er gwaethaf ei phwysigrwydd ac er gwaethaf safbwyntiau gwrthbleidiol

we adopted the urgency procedure because the superseded regulations related to the old school framework , which was replaced on 1 september 1999
bu inni fabwysiadu'r weithdrefn frys am fod y rheoliadau a ddisodlwyd yn ymwneud â'r hen fframwaith ysgolion , a ddisodlwyd ar 1 medi 1999