Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questions and suggestions like yours can become part of an iterative process of developing the new building and refining the use of this building and the opportunities that arise as a result of that development
gall cwestiynau ac awgrymiadau fel eich rhai chi ddod yn rhan o broses ailadroddol o ddatblygu'r adeilad newydd a mireinio defnydd yr adeilad hwn a'r cyfleoedd sy'n codi yn sgîl y datblygiad hwnnw
as was obvious last week , it is of value to involve all members because all members will use those facilities and it is sensible to have an iterative process of discussion about the design
fel oedd yn amlwg yr wythnos ddiwethaf , mae'n werthfawr rhoi llais i'r aelodau i gyd oherwydd bydd pob un ohonynt yn defnyddio'r cyfleusterau hynny ac mae'n beth call cael proses ailadroddus o drafodaethau ar y dyluniad
we hope that the draft strategy will be an iterative document so that the outcome by 20 march will reflect the companies ' comments , such as the ones you mentioned , as well as others throughout wales , and outside
gobeithiwn y bydd y strategaeth ddrafft yn ddogfen ailadroddol fel y bydd y canlyniad erbyn 20 mawrth yn adlewyrchu sylwadau'r cwmnïau , fel y rhai a grybwyllwyd gennych , yn ogystal ag eraill ledled cymru , a'r tu allan i gymru