Je was op zoek naar: line up the pipes (Engels - Wels)

line up
alinio

up the rhondda
fyny'r cymraeg

open up the workbooks
clowch eich cyfrifiadur

turning up the stakes
mae'r fantol yn troi

automatically & line up icons
os dewiswch y dewisiad hwn, dangosir unrhyw ffeiliau yn eich cyfeiriadur penbwrdd sy' n dechrau ag atalnod llawn (.). fel arfer, gwybodaeth ffurfweddu sydd yn y ffeiliau yma, ac maent yn guddiedig. er enghraifft, ffeiliau testun plaen yw ffeiliau o' r enw ". directory" sy' n cynnwys gwybodaeth i konqueror, megis yr eicon i' w ddefnyddio tra' n dangos y cyfeiriadur, y drefn ddidoli ffeiliau, ayyb. ni ddylech ddileu' r ffeiliau yma os nad ydych yn sicr beth rydych yn ei wneud.

that sums up the liberal democrats
dyna'r democratiaid rhyddfrydol ichi

set up the page properties for printing
gosod y cyfluniad tudalen ar gyfer eich argraffydd cyfredol

keep up the good work you are progressing well
daliwch ati gyda'r gwaith da rydych chi'n ei wneud yn dda

if they have cars , they jam up the roads
os oes ganddynt geir , maent yn tagu'r ffyrdd

i understand why we must set up the commission
deallaf pam y mae'n rhaid inni sefydlu'r comisiwn

i call on nick bourne to wind up the debate
galwaf ar nick bourne i gloi'r ddadl

i also need to pick up the other point --
mae angen imi hefyd ymdrin â'r pwynt arall --

i take up the question of how this work is developed
codaf y cwestiwn ynglyn â'r modd y datblygir y gwaith hwn

for the conservatives , reform means breaking up the nhs
i'r ceidwadwyr , ystyr diwygio yw chwalu'r gig

all comments were considered in drawing up the final draft
ystyriwyd pob sylw wrth lunio'r drafft terfynol

alun pugh : we certainly want to open up the admissions process
alun pugh : yr ydym yn bendant eisiau ymestyn y broses o ran mynediad

as the minister has said , 12 authorities have taken up the grants
fel y dywedodd y gweinidog , gwnaeth 12 o awdurdodau gais am grant

second , it aims to speed up the decision-making process
yn ail , mae'n anelu at gyflymu'r broses gwneud penderfyniadau

how will you address that issue , in line with tightening up the review side of children’s cases ? ###
sut yr ewch i’r afael â’r mater hwnnw , yn unol â gwella’r broses o adolygu achosion plant ? ### &nbs ; ###

these proposals clog up the system , delaying consideration of evidence-based appeals
mae'r cynigion hyn yn arafu'r system , gan beri oedi wrth ystyried apelau sy'n seiliedig ar dystiolaeth