Je was op zoek naar: lurk (Engels - Wels)

lurk
lechu

my constituents in llanelli complain that i lurk behind pillars in this room
mae fy etholwyr yn llanelli yn cwyno fy mod yn llechu y tu ôl i bileri yn yr ystafell hon

then there are the difficulties of receiving benefit entitlement when you have no contact address , the dangers that lurk on the streets for the young and the vulnerable and the difficulties of dealing with and helping those with dependency problems when there is a lack of resources in counselling and a lack of medical help available
yna ceir anawsterau o dderbyn hawl i fudd-dâl pan na fydd gennych unrhyw gyfeiriad cyswllt , y peryglon cudd ar y strydoedd i bobl ifanc a'r diamddiffyn a'r anawsterau o ddelio gyda'r rhai sydd â phroblemau dibyniaeth a'u helpu pan fydd diffyg adnoddau cynghori a diffyg cymorth meddygol ar gael

new labour members may have thrown away their donkey jackets and shaved off their beards and may even have adopted a few conservative economic policies such as privatisation -- and we congratulate them for that -- but , sadly , socialist instincts still lurk and rise to the surface every now and then
efallai fod aelodau llafur newydd wedi taflu eu cotiau gwaith ac eillio eu barfau ac efallai wedi mabwysiadu ychydig o bolisïau economaidd ceidwadol hyd yn oed fel preifateiddio -- ac fe'u llongyfarchwn am hynny -- ond , yn anffodus , llecha greddf sosialaidd o hyd gan godi i'r wyneb bob hyn a hyn