Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
education expenditure is divided between the education and lifelong learning meg and the amount funded through local government
rhennir gwariant ar addysg rhwng y prif grŵp gwariant addysg a dysgu gydol oes a'r swm a ariennir drwy lywodraeth leol
we have heard of del and bel and pes and eyf and those two formidable ladies meg and ame , sometimes manageable and sometimes unmanageable
clywsom am del a bel a pes ac eyf a'r ddwy bendefiges hynny meg ac ame , weithiau'n hydrin ac weithiau ddim
a similar exercise has been conducted in relation to the education and lifelong learning meg , where budget expenditure lines are being merged to provide greater transparency
gwnaed ymarfer tebyg mewn perthynas â phrif grŵp gwariant addysg a dysgu gydol oes , lle mae llinellau gwariant y gyllideb yn cael eu huno er mwyn iddynt fod yn fwy tryloyw
however , these are mostly routine end-of-year changes from one meg to another , and we will support them
fodd bynnag , newidiadau cyffredin diwedd y flwyddyn yw'r rhain yn bennaf o un meg i un arall , ac fe'u cefnogwn
edwina hart : the communities main expenditure group received additional funding of £51 .3 million and , as you will be aware , janice , the local government meg was £47 .23 million
edwina hart : derbyniodd y prif grŵp gwariant ar gyfer cymunedau gyllid ychwanegol o £51 .3 miliwn , ac fel y gwyddoch , janice , £47 .23 miliwn oedd meg llywodraeth leol
