Je was op zoek naar: my e letter (Engels - Wels)

my e mail address
fy nghyfeiriad e-bost

by filling in the card they were registering to receive the board’s e-letter.
drwy gwblhau y cerdyn roeddynt yn cofrestru i dderbyn e lythyr y bwrdd.

and i can confirm that because i was there when they arrived on my e-mail
a gallaf gadarnhau hynny oherwydd yr oeddwn yno pan oeddent yn cyrraedd ar fy e-bost i

rosemary butler : that would be interesting but my e-mail is not working today
rosemary butler : byddai hynny'n ddiddorol ond nid yw fy e-bost yn gweithio heddiw

i am sure that you will be on my christmas card list , david , if not on my e-mail list
yr wyf yn sicr y byddwch ar fy rhestr i dderbyn cerdyn nadolig , david , os nad ar fy rhestr e-bost

the contact details of 2,480 people were collected over the period of the three shows, building a database for the board's e-letter.
casglwyd manylion cyswllt {\b 2,480} o bobl dros gyfnod y tair sioe, gan adeiladu cronfa ddata ar gyfer e lythyr y bwrdd.

glyn davies : i rise only to apologise to you , llywydd , and to explain that i am confused in using my e-mail
glyn davies : nid wyf yn codi ond i ymddiheuro ichi , lywydd , ac i egluro fy mod mewn dryswch ynglyn â defnyddio'r e-bost

i seek your guidance on the fact that i discovered this morning that my e-mail address has been spoofed -- i understand that that is the technical term
ceisiaf gyfarwyddyd gennych ynghylch y ffaith imi ddarganfod y bore yma fod fy nghyfeiriad e-bost wedi'i ffugio

we will continue with the same method of collecting the contact details of individuals as they become involved with an activity, in order to add them to the board’s e-letter database, and counting the number visiting the stall.
byddwn yn parhau â'r un dull o gasglu manylion cyswllt unigolion wrth iddyn nhw ymwneud â gweithgaredd er mwyn eu hychwanegu at gronfa ddata e lythyr y bwrdd, cyfri'r nifer sy'n ymweld â'r stondin

however , because i am an assembly member , my e-mail address is barred from receiving e-mail from that department of the wales european funding office , which prevented me from carrying out my duties
fodd bynnag , gan fy mod yn aelod o'r cynulliad , mae fy nghyfeiriad e-bost wedi'i rwystro rhag derbyn e-bost oddi wrth yr adran honno o swyddfa cyllid ewropeaidd cymru , a'm rhwystrodd i rhag cyflawni fy nyletswyddau